WINDY DAY. DIA DE VIENTO. cuadro 2021

Hi Steemians,
this weekend has been very busy in the studio.
Apart from the commission I had to do with the name tags (https://steemit.com/hive-185836/@romanie/little-name-tags-pequenos-cartelitos-de-nombres), I also got my hands on another painting that I had half made from over a month ago. I named it Windy Day because as I was looking at it to find it´s most outstanding feature I kept loving the strong sky. Sometimes here on our island, when it´s really windy we get red evening skies. I love them.
Here are some images of the process it went through.

Hola Steemians,
este fin de semana ha habido mucha actividad en el estudio.
Aparte del encargo que tenía que hacer con las placas de nombrecitos (https://steemit.com/hive-185836/@romanie/little-name-tags-pequenos-cartelitos-de-nombres), también me he puesto manos a la obra con otro cuadro que tenía a medias desde hace más de un mes. Lo llamé "Día de viento" porque mientras lo miraba para encontrar su característica más destacada me seguía llamando la atención el cielo tan fuerte. A veces, aquí en nuestra isla, cuando hace mucho viento tenemos cielos rojos por la tarde. Me encantan.
Aquí hay algunas imágenes del proceso por el que pasó.

And this is the end result... the house of my dreams. ... y aquí el resultado final... la casa de mis sueños

Red sky out in my street in the evening. El cielo rojo del atardecer en mi calle.

Best wishes to all!
Saludos a todos!
Para más info acerca de este arte pueden visitar / to see more art please visit:

http://romanie.net/
http://sunlightart.blogspot.com/