Light from Chaos -ENG ITA- Luce dal Caos

ENGLISH

According to some ancient beliefs, such as the Jewish "Kabbalah", the universe and all that surrounds us, it has only one root: the light. The absolute primordial energy form. And it was created through the concentration of energy in a single point, energy arising from chaos. In the midst of Chaos, light is born. I wanted to express my thoughts through this photograph.

ITALIANO

Secondo alcune credenze antiche, come per esempio la "Kabbalah" ebraica, l'universo e tutto ciò che ci circonda, ha una sola radice: la luce. La forma d'energia primordiale in assoluto. Ed essa si è creata attraverso la concentrazione d'energia in un solo punto, energia scaturita dal caos. In mezzo al Caos, nasce la luce. Ho voluto esprimere questo mio pensiero attraverso questa fotografia.

Author's image - Foto d'Autore Click here for viewfull size - Clicca qui per visualizzare su schermo intero

ENGLISH

I preferred to shoot it in black and white to enhance the lines, which travel in all directions. It gives a sense of frenzy, chaos precisely ... while peace is there that shines in the center. Photo taken as usual with my Asus Zenfone smartphone and then cured in post-production with Cyberlink PhotoDirector. Below the shooting features using the basic camera app:

• Mode: Manual
• Resolution: 13 Megapixels 4096 x 2304
• ISO: 50
• EV: 0
• WB: Auto
• Shooting: 1/1000
• Focus: Touch Auto
• Focal length: 3.81 mm
• Diaphragm: f / 2.0

Thank you so much for the visit, let me know what you think ... @ giocondo83

ITALIANO

Ho preferito scattarla in bianco e nero per valorizzare le linee, che viaggiano in tutte le direzioni. Dà un senso di frenesia, caos appunto..mentre la pace è lì che risplende nel centro. Foto scattata come al solito con il mio smartphone Asus Zenfone per poi essere curata in post-produzione con Cyberlink PhotoDirector. Sotto le caratteristiche dello scatto usando l'app di base della fotocamera:

• Modalità : Manuale
• Risoluzione : 13 Megapixels 4096 x 2304
• ISO : 50
• EV : 0
• WB : Auto
• Scatto : 1/1000
• Focus : Touch Auto
• Lunghezza Focale : 3.81 mm
• Diaframma : f/2.0

Grazie infinite per la visita, fatemi sapere cosa ne pensate...@giocondo83