Costi 🇮🇹🇬🇧

🇮🇹
Dopo 4 mesi in cui non ho avuto la preoccupazione di fare la spesa il ritorno alla normalita' fa riflettere parecchio.
Sono rientrato lunedi' pomeriggio, come sempre lascio il mio piccolo appartamento quasi pulito e lo ritrovo sporco malgrado che nessuno ci abbia messo piede.
Poi vado a far la spesa, compro 4 cazzate e spendo 50 euro, l'impressione e' che la cosa stia sfuggendo di mano un po' a tutti, da dopo la pandemia non c'e' piu' controllo su nulla, ognuno fa il cazzo che vuole.

Il mio beagle ha dei seri problemi di salute, la ragazza che lo tiene quando sono via (oramai lo vede piu' di me) gli aveva gia' fatto fare delle analisi, in questi giorni ne ho fatte fare altre.
Ti accorgi in casi simili come un animale domestico sia diventato un bene di lusso, i veterinari si fanno pagare molto bene, se devi prendere un certo tipo di crocchette i costi volano, in farmacia le medicine non c'e' nessuna mutua che te le passi.
Sia chiaro il mio non e' un lamento, per Birillo spenderei 10 volte tanto se servisse a farlo stare bene, posso permettermelo, ma e' indubbio che i costi veterinari siano elevati, credo persino troppo.

Non parliamo poi di quando una persona deve fare una visita urgente e in ospedale ti danno appuntamento per l'anno dopo, a quel punto bisogna andare, pagando, dal privato.
Le mie sono solo constatazioni che voi conoscete molto bene, io me ne accorgo di piu' perche' per 4 mesi non ho quasi dovuto pensarci, pero' ti rendi conto perche' la gente non va' piu' in vacanza.
I costi mensili di una famiglia sono diventati quasi insostenibili, invece che aiutare proprio le famiglie lo stato che fa?
Compra armi.
🇬🇧
COSTS

After four months of not having to worry about grocery shopping, the return to normalcy is sobering.
I came home Monday afternoon, and as usual, I left my small apartment almost clean, only to find it dirty despite no one having set foot in it.
Then I went grocery shopping, bought a few things, and spent €50. It feels like things are getting out of hand; since the pandemic, there's no longer any control over anything; everyone does what the fuck they want.

My beagle has serious health problems. The girl who looks after him when I'm away (she sees him more than I do) had already had some tests done, and I've had more done in the past few days.
In cases like this, you realize how a pet has become a luxury item. Veterinarians charge a lot, if you need a certain type of kibble, the costs skyrocket, and there's no insurance company to cover your medicines at the pharmacy. Let me be clear: I'm not complaining. I'd spend 10 times as much on Birillo if it helped him get better. I can afford it, but there's no doubt that veterinary costs are high, even excessively so, I think.

Not to mention when someone needs an emergency appointment and the hospital gives you an appointment for the following year, at which point you have to go to a private clinic, paying for it.
These are just observations that you know very well. I'm more aware of them because I barely had to think about it for four months, but you realize why people don't go on vacation anymore.
A family's monthly expenses have become almost unsustainable. Instead of helping families, what does the government do?
It buys weapons.