PAGARE LA MUSICA 🇮🇹🇬🇧

🇮🇹
Lo scontrino che vedete e' stato staccato in estate a Ischia, noterete che e' stata apportata una maggiorazione, per due persone, di ben 4 euro per...l'accompagnamento musicale.
Ci sono modi e modi di fare turismo e di ricavare profitto, questo mi sembra uno dei piu' pittoreschi e anche cialtroneschi.

Capisco che il tipo che suona il piano nel locale, o la chitarra, o quello che volete voi, abbia un costo, lavoro nel mondo dell'intrattenimento e dello spettacolo, gli artisti vanno sempre pagati.
Sono uno di quelli che quando vedo un ragazzo che suona in strada qualcosa sul cappello lo lascio sempre.
Pero' e' una mia scelta, non imposta da nessuno.

Un conto e' scrivere all'ingresso del locale forte e chiaro che nel conto ci sara' una maggiorazione per la musica dal vivo, un altro e' rifilarlo di soppiatto senza dire nulla.
Il rischio di impresa e' sempre dell'imprenditore, mai del cliente, al limite alzi un po' il prezzo delle consumazioni come fanno locali famosi come Florian in piazza S.Marco a Venezia.

Paghi il caffe' 10 euro ma sai dove sei, paghi il contesto, la piazza, la citta' ed anche il violinista che ti suona Bach.
Farlo in quel modo mi sembra proprio il voler arraffare qualche euro, francamente potremo fare sicuramente a meno di chi concepisce il turismo in questo modo.
Alla fine tutto finisce in rete ed il danno e' decisamente maggiore del guadagno.
🇬🇧
The receipt you see was issued in the summer in Ischia. You'll notice that a surcharge of €4 was added for two people for...musical accompaniment.
There are many ways to do tourism and make a profit, but this seems to me to be one of the most picturesque and also shady.

I understand that the guy who plays the piano in the club, or the guitar, or whatever you want, has a cost. I work in the entertainment industry, and artists always deserve to be paid.
I'm one of those people who, when I see a guy playing in the street, always leaves something on his hat.
But it's my choice, not imposed by anyone.

It's one thing to write loud and clear at the entrance of the club that there will be a surcharge for live music on the bill, but it's another to sneak it in without saying anything.
The business risk always falls to the entrepreneur, never the customer. At worst, you can raise the price of drinks a bit, like famous establishments like Florian's in St. Mark's Square in Venice.

You pay €10 for a coffee, but you know where you are; you're paying for the setting, the square, the city, and even the violinist who plays Bach for you.
Doing it that way seems like a real grab for a few euros; frankly, we could definitely do without those who conceive of tourism that way.
Ultimately, everything ends up online, and the damage is definitely greater than the gain.