📣 ✨ CONTEST: PHOTO TIME WEEK 62/La Garrucha

La garrucha è un tradizionale sistema di trasporto aereo a fune, originariamente creato da un contadino di Jardín -Antioquia per risolvere la necessità di trasportare caffè, legna e altri prodotti agricoli da una zona montuosa difficilmente accessibile alla città. Qui la vediamo all'inizio del percorso.

English...............
The garrucha is a traditional aerial cable transport system, originally created by a farmer in Jardín -Antioquia to transport coffee, firewood, and other agricultural products from a mountainous area difficult to access to the city. Here we see it at the beginning of the route.

Dopo pochi minuti sembra più vicino.

English...............
After a few minutes it seems closer.

Si muove velocemente, sono riuscito ad avvicinare molto la foto

English...............
It moves fast, I managed to take the photo much closer

Stimo circa 5 minuti per il viaggio, è un trasporto abbastanza veloce, sono riuscito a malapena a scattare la foto quando è arrivato a destinazione.

English...............
I estimate the trip takes about 5 minutes; It is a fairly fast transport , I barely managed to take the photo when it arrived at its destination.

Saluti e grazie per aver visitato il mio blog
Regards and thanks for visiting my blog.

Le foto sono di mia proprietà, scattate con il mio cellulare Galaxy A54
The photos are my property, taken with my Galaxy A54 cell phone