Memory game di aprile/STORIE DAL TRENTESIMO SECOLO

ITALIANO
Amici miei, scusate queste vergognose assenze, ma qui le nuvolazze grigie permangono (e non soltanto in senso figurato). Vi ricordate di quando vi avevo illustrato con tanto di foto che ci piove dentro casa? Ebbene, è accaduto per la terza volta e stavolta non dico quanto la sala si fosse allagata, a tal punto che avrei avuto bisogno di stivali per camminarci, a momenti. Non dico il lavoraccio che mi è costato rimuovere la piscina formatasi (ero pure da sola in casa perchè mio marito aveva un impegno). Conseguenze: entro il mese dovrò comprare gli attrezzi per un lavoretto in terrazza che la dorebbe fare finita con le piogge domestiche. Il che mi potrebbe costare un altro power down, ma niente da fare, c'est la vie. In aggiunta, ho impiegato un mese per riunire ben 24 scartoffie da consegnare allo studio dei miei commercialisti, ma oramai ben saprete del grande amore per le carte del mio paese che farebbe crepare d'invidia perfino la Germania. E mica è finita qui! Ci si sono messe pure di mezzo la salute mia e pure di mio marito, oltre ad altri affaracci che preferisco non menzionare neppure. Purtroppo sono dunque saltati gli auguri di santa Pasqua che ero solita inviare ogni anno, ma preferisco tacere sulla maniera in cui quest'anno mi è toccato di trascorrere la più importante domenica dell'anno, mentre invece avrei voluto celebrare con la mia congregazione la resurrezione di Nostro Signore Gesù Cristo (ma no ho potuto nemmeno metter piede fuori casa, purtroppo). Triste per l'accaduto. E ora come ora, raccogliendo i cocci dei quali restano non pochi strascichi, tutto quel che posso fare è pubblicare qui i risultati della mia ultima partita (quella di aprile) al mio amato memory game, dopodichè ci sarà un nuovo capitolo delle mie distopiche e oramai sci-fi STORIE DAL TRENTESIMO SECOLO:



Per utenti che a tutt'ora non conoscessero Memory Game e volessero cimentarsi, il link è questo:

https://memory-game.steemhub.tech/

Giochino creato da @kafio

ENGLISH
My friends, I apologise cause my shameful absences, but the grey clouds are still hanging over us here (and not just figuratively speaking). Do you remember when I showed you, adding a significative photo, that it was raining inside our house? Well, it’s happened for the third time, and this time I won’t even mention how badly the living room was flooded (at the point I almost needed boots to walk around). I won’t even mention the hard work it took me to clear away the swimming pool that had formed (there was only me at home too, as my husband was out busy). The result: within the month I’ll have to buy the tools for a bit of work on the terrace that should put an end to the indoor downpours. Which might cost me another power down, but there’s nothing else to do, c’est la vie. In addition, it took me a month to gather a whopping 24 documents to hand over to my accountants’ office, but by now you’ll be well aware of my country’s great love for paperwork, which would make even Germany green with envy. And that’s not all! My health and my husband’s health have also got in the way, as well as other nasty businesses I’d rather not even mention. Unfortunately, therefore, the Easter greetings I used to send every year have fallen by the wayside, but I’d rather not go into how I ended up spending the most important Sunday of the year this time round, when I would have loved to celebrate the resurrection of Our Lord Jesus Christ with my congregation (but no, I couldn’t even set foot outside the house, sadly). It’s a sadness about that. And right now, as I pick up the pieces of what remains (and there are quite a few loose ends), all I can do is to post here the results of my latest game (the one from April) of my beloved memory game (and after that, there will be a new chapter of my dystopic and now sci-fi STORIE DAL TRENTESIMO SECOLO):



For users who are not yet familiar with Memory Game and would like to try it, here is the link:

https://memory-game.steemhub.tech/

Game created by @kafio

Ps.: I apologise for any inaccuracies: I'm not a native English speaker

STORIE DAL TRENTESIMO SECOLO: metallica ribellione atto secondo
Starko gridava in preda all'ira, poichè era dotato di un programma che simulava emozioni e sentimenti umani negativi. Gargiulo, Auricchio e Moffetta erano sbiancati come cenci dal terrore che si stava impossessando di loro, mentre Randazzo osservava inquieto il distopico scenario. Un robot che dava in escandescenze poteva diventare pericoloso e non poco per gli umani che si trovassero nel suo ampio raggio d'azione.
-Calma, Starko. Calma. Vedrai che con il tempo...-aveva cominciato a balbettare Calogero Gargiulo. Nè lui nè alcuno del suo team s'era sognato di prevedere uno scenario in cui il tanto agognato robot gli si rivoltasse contro. Gargiulo, Auricchio e Moffetta, tanto quanto Marcantonio, desideravano un alleato di latta che stesse dalla loro parte. Si supponeva che l'avere la Stark NDR Robots programmato Starko con risvolti malvagi lo rendesse un nemico temibile soltanto per l'ingegner Palladini, il capo supremo degli androidi Vittorio e il loro team. Ma Starko non guardava in faccia nessuno. I suoi avversari non contavano su determinati colori o fazioni. Se il super androide oscuro non otteneva quel che voleva nell'immediato, si sarebbe rivoltato pure contro l'ingegnere capo della Stark NDR Robots che lo aveva programmato.
-Tempo? Io non aspetto tempo! Lo voglio subito, adesso! Capito, umano imbecille?



La distopica e marzolina robotica vicenda prosegue...

Ps.: immagine simbolica della catastrofe che sta per abbattersi sul tugurio di Gargiulo e l'innominata città a causa dell'ira di Starko, Pixabay free, autore Greendragon-Gecko, che trovate qui:
https://pixabay.com/photos/steampunk-time-clock-brass-2819946/