[KR][EN]더 이상 총기사고로 인한 안타까운 희생이 있어서는 안됩니다!!!(There shouldn't be any more sad sacrifices resulting from gun accidents!)

2018년 2월 17일, 총기 규제를 요구하는 청소년 집회에서 손팻말을 들고 있는 아동입니다. 팻말에는 "내 나이 아홉 살, 그동안 내가 있는 곳에서 30마일도 떨어지지 않은 곳에서 총기난사가 3번이나 벌어졌다."고 적혀있습니다.

지금까지 수없이 많은 총기사고가 발생해 왔지만 이번의 경우 그 사고의 피해자이자 보호받아야 할 청소년들이 직접 나섰습니다. 당시 사건 현장에 있었던 생존자들, 마조리 스톤맨 더글러스 고등학교 학생들이 총기규제를 요구하며 들고 일어난 것입니다.

총기 난사 3일 후, 10대 청소년 수백여명이 플로리다 주 포트 로더레일의 미연방법원 앞에서 집회를 했습니다. 이 자리에서 피해자 학생의 어머니 중 한 분이 거의 피를 토하는 심정으로 총기규제를 강력하게 주장하였습니다.

<발언중인 엘리자베스 워런 의원>

My oldest granddaughter is 16 years old. She’s smart, kind, and has a smile that lights up a room. And I don’t know how to look her in the eye and tell her that the people her Gammy works with still won’t do one single thing about guns to keep her safe at school. I don’t know how to tell her that we’ve failed her.

But I’ll tell you what has given me hope: the students in Parkland, Florida. Days after watching their friends and teachers die in front of them, they have taken to the news, social media, and the streets to fight to be the last mass shooting victims in America. If the grown ups won’t act, they will.

I wish that I could tell you that Congress was finally willing to do something about gun control after the shooting in Parkland. Democrats have bills to ban assault weapons. Bills to require universal background checks. Bills to prevent people on the terrorist watch list from buying guns. Bills to close the gun show loophole. Bills to ban bump stocks. Bills to fund Centers for Disease Control research on gun violence. We could vote on any of those pieces of legislation right now.

But the Republicans control the House, Senate, and White House – and the truth is, I’m not optimistic. Even after Sandy Hook, and even when kids die every day in deliberate shootings, accidental shootings, drive-by shootings, and random shootings, the Republicans have blocked even the tiniest gun reform laws to protect our children and communities.

And it’s so much worse than that. Just in December, the House of Representatives passed a pro-NRA bill that would force every state – even states like Massachusetts with tough gun laws – to recognize all concealed-carry gun permits issued by any other state.

It doesn’t have to stay that way. The moment that members of Congress fear for their jobs – the moment they realize that students, teachers, moms and dads, and concerned people all across the country will hold them accountable if they don’t pass stronger gun laws – that will be the moment that change will happen.

So watch and share the powerful video of Parkland student Emma González. Join a group (or three) like Giffords Courage to End Gun Violence, Every town for Gun Safety, or the Brady Campaign to Prevent Gun Violence. Talk to your friends – even your Fox News-loving friends – about why common-sense gun reform isn’t a Democratic or Republican issue, it’s an American issue. It’s a moral issue.

We can be more powerful than the NRA. We just need to fight for it.
- Elizabeth Warren's Facebook

엘리자베스 워런 의원은 끊임 없이 총기규제안에 대해 목소리를 내오신 분 중 한명입니다. 이번 총기사고에도 심한 유감을 표하면서 문제 해결을 위해 직접 나선 아이들을 응원하고 적극적으로 지원하고 있습니다. 또한 그녀에게 플로리다 파크랜드 학생들은 희망이었습니다.

자기 눈 앞에서 친구들과 선생님들이 죽어가는 모습을 본 며칠 후, 아이들이 뉴스에 나오고 소셜미디어에 나오고, 거리로 뛰쳐나와 총기 난사 해결의 희망이자 마지막 불씨가 되겠다고 자청했습니다. 지금까지 기성 세대들이 해결하지 못했기 때문에 직접 발벗고 나선 것 입니다.

아이들의 절실한 노력과 그 작은 행동 하나하나가 결국에 희망의 불씨가 되어 불꽃과 같은 변화, 개혁을 만들어 낼 것이라 확신합니다. 뿐만 아니라 더 이상 총기사고로 인한 안타까운 희생이 있어서는 안됩니다. 스팀잇 유저 여러분들도 총기규제에 조그마한 노력과 행동으로 함께 해주세요!!!!