차가운 무관심의 냉소를 되풀이 할수록, 내 가슴에선 불꽃이 인다./The more you repeat the cynicism of cold indifference, the more a fire flares up in my heart.

오늘 서울 국현미의 올해의 작가상 전시를 다녀왔습니다. 무려 2,000원. 심지어 학생이나 24세 이하는 무료인.
더 받아도 될 거 같습니다 솔직히.

I went to see this year’s Artist of the Year exhibition at MMCA Seoul today.
It was only 2,000 won—free, even, for students or anyone under 24.
Honestly, they could charge more.

이렇게 누워서

Lying like this,

건너편에서 틀어주는 죽음에 대한 영상을 봅니다. 굉장히 버디버디 세대가 만든 데이빗 린치 영화 같다는 생각이 드는 영상물들이었습니다. 재밌는 경험했네요.

Across the hall, there was a video about death playing.
It felt very much like a David Lynch film made by someone from the BuddyBuddy generation.
It was such fun.