Our villa with huge waterslide in Panama / Unsere Villa mit riesen Rutsche in Panama

Before we moved to Medellin, we spent 14 days in Bocas del Toro, a small surfing island north of Panama City. I had organized a small villa for 9 nomadic fellow travelers in which we worked, lived, cooked and laughed together in the 2 weeks.

Bevor wir nach Medellin gezogen sind, waren wir für 14 Tage in Bocas del Toro, einer kleinen Surferinsel nördlich von Panama City. Ich hatte für 9 nomadische Mitreisende eine kleine Villa organisiert, in der wir in den 2 Wochen gemeinsam gearbeitet, gelebt, gekocht und gelacht haben.

One of the highlights was a huge water slide that the owner of the villa built into his garden. We were allowed to use the slide for two hours and we had a lot of fun as you can see on the pictures.

Eines der Highlights war eine riesige Wasserrutsche, die der Inhaber der Villa in seinen Garten gebaut hat. Wir durften die Rutsche für Stunden nutzen und hatten wir ihr auf den Bildern sehen könnt jede Menge Spaß.

Our host had provided plastic tires, which gave us, even more, speed, but this often caused us to almost fly out of the slide.

Unser Host hatte Plastikreifen bereit gestellt, die uns noch mehr Speed gegeben haben was aber oft dazu geführt hat, dass wir fast aus der Rutsche geflogen wären.

Finally I want to leave you a video which I uploaded here on DTUBE.