Motorcycle/Offroad Day in the nature {With German text}

in #photography7 years ago

Today was a great day, 

Even though it was very hot in the dirt (something around 28 degrees) it was still a lot of fun.

//Auch wenn es sehr heiß abseits der Strecke war (ca. 28 Grad aber gefühlte 40 Grad) war es trotzdem eine schöne Ausfahrt!//

 

As you can see it was really dusty. The problem was that your mouth was dry all over the time and while riding you can't drink that much, because otherwise your backpack is too heavy for riding if you have too much water in it, which was pretty exhausting at the end.

//Man sieht das es sehr staubig war. Das Problem daran war halt, dass dein Mund die ganze Zeit staubtrocken war und weil man nunmal nicht so viel Wasser im Rucksack dabei hat damit der Rucksack nicht zu sehr nervt wenn er zu schwer ist, war das am Ende doch schon ziemlich erschöpfend.//


We were so happy to find a river, so we decided to go for a swim, because it felt like we were dying there.

//Trotzdem waren wir sehr froh als wir einen Fluss gefunden hatten, weil wir sonst in der Hitze gestorben wären. Wir entschieden uns also für ne kurze Pause im Wasser bevor es weiter ging.//


 

Also,  of course the view was awesome! All in all the day was still great and we were pretty exhausted when we were home.

//Aber natürlich war die Aussicht auf den Fluss der Wahnsinn! Am Ende war es aber dann doch ein schöner, wenn auch sehr anstrengender Tag//

Sort:  

Congratulations @jt-sports! You received a personal award!

Happy Birthday! - You are on the Steem blockchain for 1 year!

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!