Photografy Black & White / THE DAY THAT TUIRA KAYAPÓ IS CONFRONTED BY THE POWER / EL DIA QUE TUIRA KAYAPO SE ENFRENTÓ AL PODER

in #photography6 years ago

ula.png

In 1989, in the Brazilian Amazon, it was intended to build dams to generate electricity, something quite dangerous for the ecosystems of the area. In a meeting attended by the president of the Petrobras electricity company, Tuira Kayapo, mother and indigenous warrior, approached the latter with war paint and naked. He had a machete in his hand and placed it on the employer's cheek.
With force, the woman exclaimed:

"You are a liar, we do not need electricity, electricity will not provide our food, we need our rivers to flow freely, because our future and that of all humanity depends on it, we need our forests intact to collect our We do not need your dam! "

En 1989, en el Amazonas brasilero, se pretendía construir presas para generar electricidad, cosa bastante peligrosa para los ecosistemas de la zona. En un encuentro al que asistió el presidente de la compañía eléctrica Petrobras, Tuira Kayapo, madre y guerrera indígena, se acercó a éste maquillada con pinturas de guerra y desnuda. Llevaba en la mano un machete que colocó en la mejilla del empresario.
Con fuerza, la mujer exclamó:

"Usted es un mentiroso. Nosotros no necesitamos la electricidad. La electricidad no nos va a proporcionar nuestra comida. Necesitamos que nuestros ríos fluyan libremente, pues nuestro futuro y el de toda la humanidad dependen de ello. Necesitamos nuestras selvas intactas para poder recolectar nuestro alimento. No necesitamos su represa!".