My small editorial in Ellements Body OCTOBER 2018 / PL: Mój mały edytorial w Ellements Body OCTOBER 2018

English (Polski poniżej)

I am currently working on two semi-editorial editions and I do not have much time to write, so today I'm just praising one of my editorials published this month - Kodami. According to Japanese fairy tales, it is a forest ghost hidden in trees - an ideal subject for simpler photos. We fought over the personnel in the Eastern Park in Wroclaw, anyway I remember my childhood from walking with my parents. She posed once more talented Milena! I just hope that you will forgive me a short entry today - I will try recompense it next time! Thank you for visit and see you soon! As a bonus I adding last photo that didn't get published, but I like it very much :D

The whole as usual available on MagCloud:

http://www.magcloud.com/browse/issue/1519123

Polski

Aktualnie pracuję nad dwoma pół-edytorialami konkursowymi i nie mam za wiele czasu na pisanie, więc dziś tylko pochwalę się jeszcze jednym moim edytorialem opublikowanym z tego miesiąca - Kodami. Według Japońskich baśni jest to leśny duszek drzemiący w drzewach - idealny temat do prostszych zdjęć. Nad kadrami walczyliśmy we Wrocławskim Parku wschodnim, zresztą miejsce które pamiętam z dzieciństwa ze spacerów z rodzicami. Pozowała raz jeszcze utalentowana Milena! Mam tylko nadzieję, że wybaczycie mi ten dość skrótowy charakter tego wpisu - postaram się nadrobić następnym razem! Tymczasem dziękuje za wizytę i do usłyszenia niebawem! Jako mały bonus na koniec zdjęć dołączam jedno nieopublikowane zdjęcie, które osobiście lubię najbardziej :)

Całość jak zwykle dostępna na MagCloud:

http://www.magcloud.com/browse/issue/1519123

Model: Milena Podda
Makeup: Klaudia Majcher
Photo: Paweł Witkowski