100 obserwujących!-Dziękuje / 100 followers!-Thank you [PL/ENG]

[PL] Dziękuje wszystkim za sprawdzanie moich postów i za tak szybkie wbicie tych 100 obserwujących! Jest to dla mnie bardzo miłe wydarzenie bo szczerze mówiąc nie liczyłem ze ktoś będzie chciał czytać moje posty. Na Steemit przychodziłem bardziej jako widz, niż osoba która będzie coś publikował, więc jeszcze raz dziękuje wszystkim za sprawdzenie mojego profilu. W kolejnych dniach można się spodziewać kolejnych postów i pozostaje nam teraz tylko "lecieć" do przodu. Trzymajcie się! :)

[ENG] Thank you all for checking my posts and for punching those 100 followers so fast! It is a very nice event for me because honestly I did not expect anyone to read my posts. I came to Steemit more as a spectator than a person who will publish something, so thank you again for checking my profile. In the following days you can expect more posts and now we only have to "fly" forward. Take care! :)