Una vez más tus traducciones tan acertadas. Debemos enfocarnos en lo que nos sume experiencias y sobre todo ese buen concepto de saber enfocarnos en nuestras metas ..Gracias una vez más .
Me quedo con lo siguiente:

"Muchas personas fallan al principio y dedican su atención a las cosas sobre las que no tienen control."