Satoshi was using cryptography to cover his tracks such as Tor and encrypted email service. He can very well be anyone among the people on that forum like Hal Finney, Gavin Andresen. It's like having two completely seperate accounts on Steemit, with one identity disclosed. See, I went down the rabbit hole :)