You can't do this with either the Steemit or Steemd.com UIs. The data sits in the blockchain, and it would be interesting to see revision histories I suppose, like Wikipedia. I have mixed feelings though, as I think posts should be displayed as a user wants them to be, and it shouldn't be easy for anyone to see how they didn't want them to be.