Letters from a traveler #03 Bolivia (spanish version at the bottom)
I dont have so many photos of this bit of my trip, sorry for that...
Hi, how is my loved people?
Here I am, writing from Cochabamba, haven't left Bolivia yet... Stil with “el tano”, my italian friend. For the last 3 nights we've been staying in a pretty nice and cheap hostel, hot water, no mosquitoes, food that's not fried chicken with fries and rice... :) Pretty good!
Here we met again just by chance with Aurelie, one of the french girls and we're chilling and spending almost nothing... I use the time to do some reading and save energy for the next bus trip...
Today we bought the cashasa and limes to make some caipirinhas :P
After my last email we got to Sucre, a city that like almost every city I didn't like so much. We spend one night and with Davide (El Tano) we left alone to Santa Cruz, Another city even less attractive than sucre... We've been getting pretty bad vibes from Bolivian people... On the way from sucre to santa cruz the bus stopped on the road to allow people to pee and buy something to eat, there was a lady making hamburgers and we asked for 2... So, the lady gave food to the people in front of us, behind us, then to the dogs, the cats and finally she gave me my hamburguer... El tano didnt got one because he didnt waited enough... In Santa Cruz hostel the guy who was working at the hostel was so f...g rude... the worst vibes ever... We had one beer at the hostel and when he saw us leaving with the bottle he just said “here we dont want drunk!” then we told him we were going out and we asked how we get in later. “-You gonna give us a key or what or someone opens when we knock?”. His answer was “- At 12pm I close the door, if you wanna get drunk you can stay on the streets until 8am when I open again, here is dangerous and if you wanna be in the streets and you die i don't care”... So, a complete son of a B...!!!...
Anyway, next day we were on our way to Villa Tunari, a nice little town with a river, less people, birds, monkeys and a little better energy. We camped on an old lady's garden, “Camping de Fabiola”...
1493162_10202660976379275_7588398251073595112_n.jpg
Three nights there just relaxing... On one side of her land there was a paddle “field” so we played a few games. We also went to a nature reserve called “Parque Machia” where they take volunteers to work with monkeys, we thought that would be interesting for a week or so...
10155645_10202660974219221_2854250201130749681_n.jpg
10156082_10202660976019266_3735896079729552015_n.jpg
Truth was different, they take volunteers, yes, but volunteers have to pay 250usd to stay, take care of monkeys that don't need someone to take care of them, volunteers sleep in really bad conditions and have almost no free time... like paying to be a slave...
This as the place:
10006295_10202660982019416_6399860318803779582_n.jpg
Luckily we didn't pay or signed anything so we just kept moving forward...
In that little town the energy was a little better but still we kept crossing a lot of people who doesn't even look at you, they dont answer if your talk to them and if they do they make you know that you're bothering them... I'm not talking about people on the streets, mi talking about vendors in shops, in bus agencies, etc... but what a hell, it's already in the past and we better focus in the present and lough about the past...
O shit!!! I was forgetting... I was 30mt from Evo Morales (Bolivian president) His helicopter landed on the soccer field next to the paddle one next door to the place where we had out tent... It was about 8am, i was sitting there and I watched the helicopter landing, I remember I thought “must be someone important” but I didn't even standed up to watch... Anyway, later someone told me Evo was in town introducing a group of cuban doctors who were doing charity work...
Loooooots of mosquitoes in Villa Tunari... I think I've never had so many bytes, just on my lower right leg I can count about 30... luckily that's the worst spot, i don't have as much on the rest of my body... Don't worry! Mi having a great time! :P
Tomorrow night we're gonna meet again with Aurelie in La Paz and we are going to rent bicycles to do the “Death Road” Sounds bad but they say is not so difficult...
Ok, I'll leave you for now and I'm gonna eat something before the Caipirinhas! :)
Xoxo!!!
Me
Original Photos and Text
SPANISH VERSION:
Holas van holas vienen.... como anda mi gente querida?
Acá escribiendo desde Cochabamba, aun en bolivia... Estoy con el tano hace ya 3 noches en un Hostel muy bueno y barato, agua caliente, no mosquitos, comida que no es pollo con papas y arroz... :) bastante bien!
Acá nos volvimos a encontrar son plantearlo con Aurelie, una de las francesas... Y estamos relajando y gastando poco, yo aprovechando para leer y juntar energía para el próximo tirón de micros... hoy compramos para hacer caipirinhas :p
Después de mi último mail llegamos a sucre, una ciudad que como casi todas a mi mucho no me gustó, pasamos una noche y con el tano nos fuimos solos para santa cruz, otra ciudad un poco más fea todavía... Estuvimos percibiendo bastante mala onda de los bolivianos... Por ejemplo en camino de sucre a santa cruz el bus paro en la ruta para que la gente coma algo rápido y vaya al baño, había una señora haciendo hamburguesas y con el tano le pedimos dos... Bueno, la señora atendió a la gente que estaba antes que nosotros, a la gente que estaba después, a los perros, a los gastos y cuando no tenía más nada que hacer me dio mi hamburguesa... La del tano no la hizo porque no espero tanto... En fin, después en santa cruz en el Hostel el tipo que atendía también tenía una onda de mierda... Tomamos una cerveza en el Hostel y cuando nos vio saliendo con la botella nos dijo "acá no queremos borrachos", entonces le dijimos que salíamos y preguntamos como entrábamos, si nos daba una llave o nos abría... Su respuesta fue que a las doce cerraba la puerta y que si queríamos emborracharnos nos quedábamos afuera hasta las ocho de la mañana porque ahí mataban gente y el no se iba a arriesgar, quite si nosotros queríamos salir y nos mataban era cosa nuestra, que a el no le importaba si moriamos... En fin, un imbécil total...
Al dias siguiente salimos para villa tunari, un pueblito lindo con río, poca gente, pajaritos, monos y un poco mejor onda. Acampados en el terreno de una señora, camping de Fabiola... Tres noches así relajando... Al lado del camping hacia una cancha de frontón enorme así que nos jugamos un partido, fuimos a una reserva así mismo que se llama Parque machia... Ahí toman voluntarios para cuidar monos y no se que más lo cual nos sonaba interesante para hacerlo una semana... La realidad era otra, toman voluntarios, si, pero tienen que pagar como 250 dólares para ser voluntarios, cuidan monos que no necesitan ser cuidados, duermen en condiciones muy malas y ni tienen caso nada de tiempo libre, los hacen laborar como esclavos...
Por suerte, no firmados nada ni paganos así que mismos y rajamos...
En ese pueblito la onda fue un poco mejor pero seguimos encontrando bastante gente que ni te mira, ni te responde y si te responde lo hace como si le molestara... Ojo, no hablo de gente por la calle... Hablo de vendedores en locales, en agencias de micros y de todo... Pero ta, ya fue, no nos hacemos mala sangre y ya como que nos reinos de lo ridículo de la situación... A u o... Me olvidaba... Estuve a 30 metros de Evo... Su helicóptero aterrizó en una cancha de fútbol al lado de la de frontón... Eran las ocho am o algo así y yo estaba sentado leyendo y vi el helicóptero y pensé algún personaje importante... Y ni me paré a mirar... En fin, después me contaron que Evo fue a hablar y presentar un grupo de médicos cubanos que llevó a trabajar al pueblo...
Muuuuchos mosquitos en villa tunari... Creo que nunca tuve tantas picaduras, tengo solo en la pantorrilla derecha unas 30... Por suerte es el punto más picado, no tengo todo el cuerpo así...
Ojo, no se preocupen, lo estoy pasando bien :p
Mañana a la noche salimos con Aurelie y el tano para la paz y creo que al día siguiente vamos para coroico a bajar en bicicleta la"carretera de la muerte" suena jodido pero dicen que es bastante fácil...
Bueno, os dejo y me voy a cocinar algo así no llegan las caipis antes de comer... Besossss!!!
Yo.