Steemit api uses bluebird, so you don't need to wrap with promises. You can just do:

steem.api.getAccountVotesAsync(author)
    .then((votes) => {
        // do stuff
    })

or

steem.api.getContentAsync(author, permlink)
    .then((content) => {
        // do stuf
    })