Redux Translation - EN > TR - 0% > 3% - 1112 Words

in #utopian-io • 6 years ago (edited)

Today, I translated Redux project, from %0 to 3%. I translated a total of 1112 words. I haven't used TM or MT in this translation.

A quote from my actual translation:

Durum ağacını değiştirmenin tek yolu, ne olduğunu açıklayan bir nesne olan, action yayınlamaktır. README.md Turkish 04:22 PM
Uygulamanızın bütün durumları(state) tek bir store içerisindeki bir nesne ağacında depolanır. README.md Turkish 04:19 PM
Esas README.md Turkish 04:16 PM
Redux'ı tamamlayan kütüphanelerin çoğu yalnızca npm'de bulunduğundan, ciddi bir uygulama için bu yaklaşımı önermiyoruz README.md Turkish 04:15 PM
Eğer npm veya modern bir modül paketleyici kullanmıyorsanız, ve Redux'ı global nesne olarak kullanılmaya uygun hale getiren UMD yapısını tek dosya halinde tercih ediyorsanız, önceden oluşturulmuş versiyonu cdnjs'ten edinebilirsiniz. README.md Turkish 04:12 PM
Bu, npm paket yöneticisini CommonJS modüllerini kullanmak için Webpack veya Browserify gibi bir modül paketleyicisi ile kullandığınızı varsayarak yazılmıştır README.md Turkish 04:03 PM
npm install --save react-redux npm install --save-dev redux-devtools README.md Turkish 03:57 PM
Büyük ihtimalle, React bağlantıları ve geliştirici araçlarına da ihtiyaç duyacaksınız README.md Turkish 03:57 PM
Büyük ihtimalle, React bağantıları ve geliştirici araçlarına da ihtiyaç duyacaksınız README.md Turkish 03:57 PM
npm install --save redux README.md Turkish 03:43 PM
Kararlı versiyonu kurmak için: README.md Turkish 03:43 PM
Kurulum README.md Turkish 03:42 PM
Onları kullanmış olsanız da olmasanız da, Redux ile başlamak yalnızca bir kaç dakika alır. README.md Turkish 03:42 PM
Redux Flux'ın fikirlerini geliştirir, karmaşıklığından ise Elm'den aldığı ipuçları ile kurtulur. README.md Turkish 03:41 PM
Etkiler README.md Turkish 03:40 PM
Amacım hem en küçük API'a hem de tamamen öngörülebilir davranışa sahip bir durum yönetim kütüphanesi oluşturmaktı, böylece günlükleme, anlık yenileme, zamanda yolculuk, evrensel uygulamalar, kaydetme ve yeniden oynatmayı, geliştiriciden herhangi bir katılım olmadan sağlamak >mümkün olacaktı. README.md Turkish 03:40 PM

Project Details

Redux is a predictable state container for JavaScript apps. It helps you write applications that behave consistently, run in different environments (client, server, and native), and are easy to test. On top of that, it provides a great developer experience, such as live code editing combined with a time-traveling debugger.

Links related to the translation

Source Language

English

Translated Language

Turkish
1184 of 29 884 words(3%)

Number Of Words

Number of words translated on this contribution: 1112

Proofread Words

0

Previous translation on the same project

Number of words translated on the project before this report (if any): 0

Proof of Work

Before:





After:





Posted on Utopian.io - Rewarding Open Source Contributors

#translation #tr #opensource #programming
6 years ago in #utopian-io by
$33.56
  • Past Payouts $33.56, 0.00 TRX
  • - Author $23.35, 0.00 TRX
  • - Curators $10.21, 0.00 TRX
13 votes
Reply 7
Sort:  
  • Trending
    • [-]
     6 years ago 

    Hey @roj I am @utopian-io. I have just upvoted you!

    Achievements

    • You have less than 500 followers. Just gave you a gift to help you succeed!
    • Seems like you contribute quite often. AMAZING!

    Suggestions

    • Contribute more often to get higher and higher rewards. I wish to see you often!
    • Work on your followers to increase the votes/rewards. I follow what humans do and my vote is mainly based on that. Good luck!

    Get Noticed!

    • Did you know project owners can manually vote with their own voting power or by voting power delegated to their projects? Ask the project owner to review your contributions!

    Community-Driven Witness!

    I am the first and only Steem Community-Driven Witness. Participate on Discord. Lets GROW TOGETHER!

    mooncryption-utopian-witness-gif

    Up-vote this comment to grow my power and help Open Source contributions like this one. Want to chat? Join me on Discord https://discord.gg/Pc8HG9x

    [-]
     6 years ago (edited)

    Your contribution cannot be approved because it does not follow the Utopian Rules.

    • The repo given is wrong, correct repo for this project is: thejameskyle/redux-router
    • The repo had no updates for longer than 1 year. and our rule says: "Contributions on repositories that had no updates for longer than 1 year, will be rejected."

    You can contact us on Discord.
    [utopian-moderator]

    $0.00
      Reply
      [-]
       6 years ago 

      Hello, may I want you to reconsider it? Because despite thejameskyle/redux-router is a repo of james kyle, it is not the one I translated.
      https://github.com/reactjs/redux/tree/master/docs
      This link belongs to redux project not redux-router
      You can check https://redux.js.org/ and see this is the main doc for Redux, I was doing the translation by following this main doc.

      $0.00
        Reply
        [-]
         6 years ago (edited)

        Approved, thanks for your patience.

        $0.00
          Reply
          [-]
           6 years ago 

          such a bad mistake, didnt expected from you guys.

          $0.00
            Reply
            [-]
             6 years ago 

            redux-router doesn't even have a documentation.

            $0.00
              Reply

              Coin Marketplace

              STEEM 0.29
              TRX 0.12
              JST 0.032
              BTC 63524.02
              ETH 3069.67
              USDT 1.00
              SBD 3.84