How to re-sync the subtitle and the video in vlc — Steemit