Canciones de celos y celosos

in Venezolanos Steem5 months ago
Hola a todos.

Aquí están las piezas con las que participo en el concurso de Canciones de celos y celosos.

Agradezco a @blessedlife por estos certámenes.

Antes de seguir, quiero invitar a @wlin, @tolvi7u7 y @mariacordoba.

Mr. Brightside

Esta pegajosa canción es producto de una infidelidad que sufrió Brandon Flowers el cual, para sacarse el dolor del pecho, compuso una letra explícita que no deja lugar a dudas del sufrimiento de la voz lírica.

Mientras su novia se va, la voz lírica no deja de imaginarse todo lo que ella y su amante hacen a escondidas, torturándose a sí mismo.

English:

It started out with a kiss
How did it end up like this?
It was only a kiss
It was only a kiss

Español:

Todo empezó con un beso
¿Cómo fue que llegó a esto?
Pero si sólo fue un beso
Pero si sólo fue un beso


Mr. Brightside - The Killers - Hot Fuss (2004)


Somebody Told Me

Esta es otra canción del mismo álbum y, al igual que Mr. Brightside trata de expectativas amorosas frustradas sólo que, en este caso, no se trata de una infidelidad sino de la voz lírica queriendo ligarse a una chica y esta no parece entender lo que esta le dice. De un momento a otro, la voz lírica se da cuenta de que la joven en cuestión es lesbiana y que estuvo con una chica con la que él mismo se acostó lo cual le hiere casi como un despecho.

English

Never thought I'd let a rumor ruin my moonlight
Well somebody told me you had a boyfriend
Who looked like a girlfriend
That I had in February of last year
It's not confidential, I've got potential

Español

Nunca creí que un rumor arruinaría mi velada.
Alguien me dijo que tuviste un novio
que se parece a una novia que tuve
en febrero del año pasado.
No es ningún secreto.
Creo que puedo hacerlo.


Somebody Told Me - The Killers - Hot Fuss - (2004)


La siguiente canción sobre celos, es conocida y sentida por todo rockero/metalero que se respete (lo quieran admitir o no):

Labios compartidos

Esta canción de Maná es un clásico para la gente de mi generación. Tanto el título como la letra que compone el cuerpo de la misma no esconde nada ni al oyente más casual ni al más ingenuo en temas amorosos.

La infidelidad de la amante a la que se refiere va más allá del acto de besar más que nada por decoro y para poder distribuir Labios Compartidos por la radio.


Labios compartidos - Maná - Amar es combatir (2006)



glitter-graphics.com

Gracias por leer