CONCURSO: "Tu poema en mí voz" // Contest: "Your poem in my voice" Contest: "Your poem in my voice"

lunasilver (74)modModeradorain Venezolanos Steem • 2 months ago (edited)

Bienvenidos!!!

Llegamos a la VII entrega del concurso. Es un placer encontrarnos en esta la casa de los sueños posibles.

Una vez más traigo para ustedes este concurso sencillo. La idea es, compartir un poema. Se trata de grabar un poema, puede ser de tu autoría o de otra persona.

Welcome!!!

We've reached the seventh installment of the contest. It's a pleasure to be here in this house of possible dreams.

Once again, I bring you this simple contest. The idea is to share a poem. Record a poem; it can be your own or someone else's.

¿Qué es un poema?

«Dicho de forma sencilla, es la forma en que **un autor ** muestra su visión particular sobre el mundo que lo rodea, sus sentimientos, pensamientos y vivencias.»

What is a poem?

Simply put, it's the way in which an author expresses their unique perspective on the world around them, their feelings, thoughts, and experiences.

Ejemplo:

Mundo Fragmentado

Amanece con sol y frío
rebuscando entre las letras
la sabiduría de las hadas
que aparecen dormidas en el río.

Tras el canto de sirenas
se lanza en picada
a las profundidades
para acurrucarse en el tiempo
y sus arenas.

Mar de relatos describe victorias y derrotas
amores felices e ilusiones rotas sumergida en un universo de emociones encuentra luz que disipa la oscura niebla de la incertidumbre y la ignorancia.

Y respira
hay paz
hay vida
hay sueños
encuentra libertad.

¿Por qué dejar huérfanas las ilusiones?
La unidad permite seguir
en un mundo fragmentado

Nohemí Castro
Septiembre, 2024

Example:

Fragmented World

Dawn breaks with sun and cold searching among the letters
for the wisdom of the fairies
who appear
asleep in the river.
After the sirens' song
he dives headfirst
into the depths
to nestle in time
and its sands.

A sea of stories
describes victories and defeats
happy loves and broken dreams immersed in a universe of emotions finds light that dispels the dark fog
of uncertainty and ignorance.

And breathe
there is peace
there is life
there are dreams
find freedom.
Why leave dreams orphaned?
Unity allows us to continue in a fragmented world.

Nohemí Castro
September, 2024

Lectura en video / Video reading:

_{activa los subtitulos / Activate subtitles}

¿Qué tienes que hacer?

Graba un vídeo leyendo un poema que decidiste compartir. Siguiendo las reglas de este concurso.

What do you have to do?

Record a video of yourself reading a poem you've chosen to share, following the rules of this contest.

Reglas del concurso "tu poema en mi voz" / Rules of the contest "Your poem in my voice"

N•	Instrucción en español	English Instruction
1	Escribe una breve reseña del poeta . Cuéntanos cómo supiste de éste poeta, qué tipo de poesía escribe. Muestra una foto del autor con sus fuentes. Extención del texto 200 palabras. Nombra mi usuario en tu post.	Write a brief review of the poet. Tell us how you learned about this poet, and what kind of poetry they write. Include a photo of the author with their sources. The text should be 200 words long. Mention my username in your post.
2	Invita a dos amigos a esta tertulia poética: @ikwal, @selina1.	Invite two friends to this poetry gathering: @ikwal, @selina1.
3	El vídeo puede estar en formato clip ( 1 a 2:99 min. Vertical) o en formato horizontal ( 3 a 5 min.)Recuerda cuando subas tu video a Youtube, coloca @steemit en la descripción de tu vídeo.	The video can be in clip format (1 to 2:99 min.) Vertical or in horizontal format (3 to 5 min.) Remember this when you upload your video to YouTube, put @steemit in the video description
4	Publica tu vídeo desde la Comunidad Venezolanos Steem con el título: Tu poema en mi voz + nombre del autor	Publish your video from the Venezuelan Steem Community with the title: **Your poem in my voice + author's name
5	Usa las etiquetas: `#tupoemaenmivoz #steemvideo #steemexclusivo #poem #poetry`	Use the tags: `#tupoemaenmivoz #steemvideo #steemexclusive #poem #poetry`
6I	No olvides colocar el enlace de tu publicación en los comentarios de esta convocatoria.	Don't forget to include the link to your post in the comments of this announcement.
7	Se acepta 1 participación por usuario.	Only 1 entry per user is allowed.
8	Prohibido el uso de IA. Se suspende el usuario en esta comunidad, si lo pillamos. Evita el plagio. ¡Tu creatividad y originalidad son muy valiosas!	The use of AI is prohibited. Users caught using it will be suspended from this community. Avoid plagiarism. Your creativity and originality are very valuable!
I9	La convocatoria a este concurso culmina el miércoles 12 de noviembre de 2025	The call for entries for this competition ends on Wednesday, November 12, 2025.

Recompensas:

El 30% que genere ésta convocatoria será repartido entre todos los participantes.

Rewards:

30% of the proceeds from this call for entries will be distributed among all participants.

Espero que te diviertas realizando tu video. Anímate que si se puede. muestra tu creatividad en cada lectura. Desde ya espero tu participación.

I hope you have fun making your video. Go for it, you can do it! Show your creativity in every reading. I look forward to your participation. /

Les espero / I'll be waiting for you. 😍🤩👍

Portada creada en Canva para ésta publicación // Cover created in Canva for this publication.

C.c: @marcybetancourt @solperez @joslud @genomil @evagavilan @blessedlife @disconnet

_{@Lunasilver| Wednesday , October 29rd 2025 | Logro 1}

#steemvideo #tupoemaenmivoz #poem #poetry #creativewriting #steemexcluxive #spanish

2 months ago in Venezolanos Steem by lunasilver (74)modModeradora

$3.52

Sort:

Trending

[-]

genomil (76)modModeradora 2 months ago

Gracias por publicar en la comunidad #Venezolanossteem

Hola amiga, una hermosa iniciativa, especialmente para los amantes de la poesía, ya hemos escuchado hermosas composiciones en las voces de steemit, esperemos que muchos mas se sumen a participar.

Saludos y mucho éxito.