Winter Impressions (EN-DE)

Back from holiday over Christmas and New Year's Eve in France, today I would like to show some photos with winter impressions. Unfortunately, we did not have snow this year. I took the pictures in the morning with my Mobile Samsung S8 on the terrace of our friends' house. The house is a converted old farm and is located in a small village on the western edge of the Vosges.

Zurück aus dem Urlaub über Weihnachten und Sylvester in Frankreich möchte ich heute ein paar Fotos mit Winterimpressionen zeigen. Leider hatten wir dieses Jahr keinen Schnee. Die Aufnahmen habe ich morgens mit meinem Mobile Samsung S8 auf der Terrasse des Hauses unserer Freunde gemacht. Das Haus ist eine umgebaute alte Ferme und liegt in einem kleinen Dorf am westlichen Rand der Vogesen.

The house has over 300 square meters a beautiful terrace and a small fishpond.

Das Haus hat ca. 300 qm Grundfläche , eine wunderschöne Terrasse und einen kleinen Fischteich.

This morning, the plants in the small herb garden were covered with hoarfrost. Thyme, sage and a spidernet in the rosemary.

An diesem Morgen waren die Pflanzen in dem kleinen Kräutergarten mit Raureif überzogen.

The view from the terrace into the surroundings enchanted and created a wonderful atmosphere. All in all, we spent some nice days with friends and lived like God in France.

Der Blick von der Terrasse in die Umgebung verzauberte und erzeugte eine wunderbare Stimmung. Alles in allem haben wir ein paar schöne Tage mit Freunden verbracht und lebten wie Gott in Frankreich.

Finally, I would like to wish all of you a happy, prosperous and healthy New Year 2019.

Abschließend möchte ich noch allen ein glückliches, erfolgreiches und gesundes Neues Jahr 2019 wünschen.

---

---