The World of XPILAR - Water Drops Photography Competition #21 [ENG/ESP]

manuelgil64 (69)Memberin WORLD OF XPILAR • 8 months ago

"Rain is grace; rain is the sky descending to the earth; without rain, there would be no life."

John Updike

Water Drops

The rainy season in the country has continued practically uninterrupted, since it began at the end of April and beginning of May, and which could continue, according to the national meteorological authorities, until the months of October or November, as has been the norm.

During the night it rained in the city, although fortunately in the morning it had already stopped, which I took advantage of to inspect the planters located outside the entrance hall of the building, looking for drops of water that still remained on the leaves of the bushes, product of the rains.

As I have described in previous publications, I used the editing tools offered by Picsart and Snapseed applications to intervene the original image to my satisfaction.

Gotas de Agua

La temporada de lluvias en el país ha continuado prácticamente de forma ininterrumpida, desde que se iniciara a finales de Abril y principios de Mayo, y la cual podría prolongarse, según las autoridades meteorológicas nacionales, hasta los meses de Octubre o Noviembre, como ha sido lo usual.

Durante la noche llovió en la ciudad, aunque afortunadamente en la mañana ya había cesado, lo cual aproveché para inspeccionar las jardineras ubicadas en el exterior del hall de entrada al edificio, buscando gotas de agua que aún permaneciera en las hojas de los arbustos, producto de las lluvias.

Tal como lo he descrito en publicaciones anteriores, usé las herramientas de edición que ofrecen las aplicaciones Picsart y Snapseed para intervenir la imagen original a mi entera satisfacción.