To put it mildly, I'm fed up with this winter - My Actifit Report Card: February 3, 2026
Delikatnie mówiąc - mam już dość tej zimy
I don't know how you feel, but I've had enough of this winter this year. And apparently, this isn't the end, and after a brief thaw, it will become frosty again. As the saying goes, "February is coming, get your boots on."
Nie wiem jakie macie odczucia, ale ja w tym roku mam już tej zimy dość. A to podobno nie koniec i po krótkotrwałej odwilży zrobi się ponownie mroźno. Zgodnie z powiedzenie "Idzie luty podkuj buty".
 |  |
|---|
Today's route is much shorter, and the photos are from previous days, when we could enjoy the sun. Today, there wasn't much of it.
Dzisiaj trasa znacznie krótsza, a zdjęcia jeszcze z poprzednich dni, kiedy to można było cieszyć się słońcem. Dzisiaj było go niewiele.
The birds are ravenous, and I've noticed there are far fewer feeders. They're currently eating everything I offer them, and they won't say no to an old roll or cookie. Such is winter.
Ptaszki wygłodniałe i jak zauważyłem dokarmiających znacznie mniej. Zjadają obecnie wszystko co im podsunę, nie pogardzą stara bułką czy ciastkiem. Taka zima.
Tomorrow is supposed to be the first day of thaw in my region. I hope so.
Jutro podobno w moim regionie ma być pierwszy dzień odwilży. Mam nadzieję że tak będzie.
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
