Tuesday is cooler again, but still spring-like - My Actifit Report Card: March 10, 2026

Wtorek ponownie chłodniejszy, mimo to wiosenny

Today, there were a few clouds and less sun, but that wasn't the reason for the lower temperature. The winter wind was actually lowering it significantly, which isn't pleasant during a walk.

Dzisiaj trochę chmurek i mniej słońca, ale nie to było powodem niższej temperatury. Skutecznie obniżał ją bardzo zimy wiatr, co nie jest miłe podczas spaceru.

A classic walk today, nothing particularly intense, along classic paths, or maybe almost classic ones, meaning the ones that haven't been dug up. The Rosarium remains closed until further notice, they say.

Spacer dzisiaj klasyczny, bez specjalnej spiny, klasycznymi dróżkami, no może prawie klasycznymi, to znaczy tymi których nie rozkopano. Rosarium dalej zamknięte jak twierdzą do odwołania.

The birds have been fed, and only sparrows and tits of three varieties have arrived: the gray, the great, and the blue. I haven't seen any crows or ravens for days, and I wonder why.

Ptaszki nakarmione, przyleciały jedynie wróble i sikorki w trzech odmianach: siwa, bogatka i modraszka. Od wielu dni nie widuje wron ani kruków, ciekawe dlaczego.

And a few more photos from my walk around the Chorzów open-air museum. I'm waiting for it to turn green and then I'll go again, but that probably won't be until after the holidays.

I jeszcze kilka fotek wspomnieniowych ze spaceru po chorzowskim skansenie. Czekam aż się zazieleni i wtedy pójdę ponownie, ale to chyba nastąpi dopiero po świętach.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

Walking