Indeed, adjusting your position to effectively make your pass helps you measure and time it better for the receiver or setting it in their run, its such a small thing but
I remember playing at Youth level and we played a training match and that was one thing i picked up and never forget and makes a world of difference to your game