[ESP/ENG] Un perro mestizo que se escapa de su hogar/ A mixed-breed dog that runs away from home.

Hola queridos amigos de esta hermosa comunidad, hoy les hablaré sobre este perrito que tiene un vecino y que de igual manera se le escapa ya que su hogar no tiene cerrado lo suficiente.

Algunos perros son astutos y pueden pasarse por cualquier sitio, además se malacostumbran a medida que van creciendo y mas si no tienen la educación adecuada.

El siempre se la pasa merodeando en el sector, va al frigorífico solo y trae trozos de carnes para otros perritos, es muy bueno con los demás.

Las veces que puedo le saco fotografías ya que es muy hermoso, es mestizo y tiene su rabo chungo como se le dice coloquialmente.

Hello, dear friends of this wonderful community. Today I’d like to tell you about a neighbor's dog—a little guy who frequently escapes because his home isn't securely enclosed.

Some dogs are clever and can squeeze through just about anywhere; plus, they can develop bad habits as they grow, especially if they haven't had proper training.

He spends his time roaming the neighborhood; he even goes to the local butcher shop on his own and brings back scraps of meat for other dogs—he’s really good to the others.

Whenever I can, I take photos of him because he’s a beautiful dog; he’s a mixed breed with a "crooked" tail—or chungo, as we say around here.

Es como un lider en el sector y no se deja de los demás perros, es increible como hay una cantidad de ellos en las calles, la mayoría conserva sus dueños pero se escapan.

Siempre me ha gustado ayudar a estos pequeños pero cuando ya hacen de las suyas no hay remedio, solo quedan en estos estados.

Varias misiones han actuado pero pocas han quedado, yo hago lo mejor posible por ayudarlos, espero se les pueda cambiar esa actitud de escaparse.

Autor: @merlyned
Teléfono: A20
Espero que el post les sea de su agrado, saludos.

He’s like the leader of the pack and doesn't back down from the other dogs. It’s incredible how many of them are out on the streets; most actually have owners but keep running away.

I’ve always loved helping these little guys, but sometimes, when they’re set on acting up, there’s no stopping them—and they end up in this state.

Several rescue efforts have been launched, though few have really stuck. I do my best to help, and I hope I can change their habit of running off.

Author: @merlyned
Phone: A20
I hope you enjoy this post. Best regards.