New digital illustrations [ENG-FR]
| Today I present you some new illustrations | Aujourd'hui je vous présente quelques nouvelles illustrations |
|---|---|
| they are neither FancyPets nor BlueWonkies but agrumes that I wanted to draw, and which I played with in declining them in several ways | ce ne sont ni des animaux, ni des BlueWonkies mais des agrumes que j'ai eu envie de dessiner, et que je me suis amusée à décliner de plusieurs façons |
| I invite you here to discover my... | je vous invite ici à découvrir mon festival d'agrumes ^_^ |
| All these illustrations are entirely digital | Toutes ces illustrations sont entièrement digitales |
|---|---|
| performed on my PC in my Artrage software ... but I must now admit that I dream of buying an Ipad Pro so that I can also use Procreate | réalisée sur mon PC dans mon logiciel Artrage...mais je dois à présent vous avouer que je rêve de m'acheter un Ipad Pro pour pouvoir également utiliser Procreate |
| and be a little more nomadic in the creation of digital illustrations ... 😉 | et être un peu plus nomade dans la réalisation d'illustrations digitales... 😉 |
| See the difference between the two slices ? ^_^ | Vous voyez la différence entre les deux tranches? ^ _ ^ |
|---|---|
| apart from having brighter colors, the first is smooth while the second is textured 😉 | en dehors du fait d'avoir des couleurs plus vives, la première est lisse alors que la seconde est texturée 😉 |
| I like the two styles, they are two different ways to highlight the drawing | J'aime les deux styles, ce sont deux facons différentes de mettre le dessin en valeur |
|---|---|
| I love this simple pink grapefruit on its textured blue background below ... ❤️ | J'aime ce pamplemousse rosé tout simple sur son fond bleu texturé ci-dessous...❤️ |
| these are not finished paintings, but I thought I could show them to you anyway | ce ne sont pas des tableaux terminés, mais je me suis dit que je pouvais vous les montrer quand même |
|---|---|
| show the different ways of displaying all these citrus fruits | montrer les façons différentes de présenter tous ces agrumes |
| here are two other different ways of representing the same subjects | voici deux autres façons différentes de représenter les mêmes sujets |
|---|---|
| watercolor with whimsical and zesty colors ... | aquarelle aux couleurs fantaisistes et acidulées... |
| and most simply here, the "printed" version : | et le plus simplement ici en "imprimé" : |
|---|---|
| and I finish with this one which brings together all the techniques within the image | et je termine avec celui ci qui réunit un peu toutes les techniques au sein de l'image |
|---|---|
Nowadays digital tools are so good and people who can use them can create such beautiful Art like you. I noticed then you mentioned about the texture the difference. But like you are saying maybe the combination of both will bring the best result :)
yes with digital we can add textures, like with traditional tools, the big difference is you can always erase or come back in your actions, or switch your layers up or down for different results, whereas with traditional painting you better do right first time =D