Sun Zi's Art of War : 再读孙子兵法

This 2,500 year-old book proves that while the weaponry has changed over time, the rules for successful warfare strategies have not. It is a surprisingly compact distillation of strategic principles that is still as useful today as it was when Sun Zi [Sun Tzu] first wrote it. Its principles were applied by the combatants of the "Three Kingdoms" period, Mao Tse-Tung, and the corporate warriors in the sales and marketing departments of today. 

孫子兵法是一本2500年前的旷世奇书,这本书总结了春秋末期及其以前的战争经验，比系统地涉及战争全局问题，总结了至今仍有科学价值的作战指导原则，是不朽的军事名著。对后世产生了广泛而深刻的影响，哺育了我国一代又一代军事家的成长。

以图解篇章 (One chapters of SunZi's diagram )

“治世之能臣，乱世之奸雄”的曹操专门为本书作著，他的《孙子注》颇为后人称道。唐太宗、宋仁宗、明代大儒王阳明、丞相张居正、清人朱墉都曾力主学习此书。

毛泽东早在一九三八年在其名著《论持久战》中高度评价《孙子兵法》，称赞书中理论“知己知彼，百战不殆”是科学的真理。

现在，《孙子兵法》已被翻译成十几种文字，传到世界各国。除了军事领域外，它还被运用到外交活动、企业管理、市场竞争、体育竞赛等方面，成为世界人民最喜爱的读物之一

The Art of War is divided into 13 chapters

1 始計 Laying Plans : Detail Assessment and Planning

2 作戰 Waging War : Waging War

3 謀攻 Attack by Stratagem : Strategic Attack 

4 軍形 Tactical Dispositions : Disposition of the Army 

5 兵勢 Energy : Forces

6 虛實 Weak Points and Strong : Weaknesses and Strengths

7 軍爭 Maneuvering : Military Maneuvers

8 九變 Variation in Tactics : Variations and Adaptability

9 行軍 The Army on the March : Movement and Development of Troops

10 地形 Terrain 

11 九地 The Nine Situations : The Nine Battlegrounds 

12 火攻 The Attack by Fire : Attacking with Fire

13 用間 The Use of Spies : ntelligence and Espionage 

孙子兵法共分成十三个章节，开头第一章就点明了引发战争的条件、代价，不断地强调所谓战争是“既伤财又劳民”的事,了解战争的代价后，孙子接着点出自己战争中的核心价值──“以我最强击敌之最弱”。想办法把自军军力提升最强盛，把敌方战力削弱到最低谷，自然以造成“狼群打独羊”的效果，不但战争几乎不会有损失，甚至可以逼使对方投降，不战而胜. 孙子兵法中点出了许多战争的奥妙，教导将领在乱世中求胜的方法，对世界的引响极大。这本千古奇书中的许多道理，直到现今依然适用，这或许也证明了人类从以前到现在完全没有长进？

复原的孙子兵法古書 (Recovery SunZi's Art of War)

总评：不愧为世界奇书之一，再现代不管是商场、战场、甚至是游戏都用的到其中的概念，人人皆必读的一本神作