I found your transformation creative and not at all blasphemous! In fact it focused on an aspect of the print and made me think more about it when it was previously something I acknowledged instinctively but not consciously.