So, what should they be doing? I think the simplest would be that any website owner could just post their BAT address where the want to receive funds as a DNS TXT record. If that record exists, the contributions get sent there. That's it, that is the only hoop that should be required.