A website not responding doesn't cause a panic for users to sell their coins IMO, but your idea about whales doing a programmed dump is correct as that's the only way for me to cause a panic sell like that.

Thanks for sharing your knowledge.