I had this problem as well when I first learned about bitcoin. After awhile you kind of get used to it honestly. Its more like bitcoin is changing how we will think of coins rather than the other way around.