Sort:  

I wonder how many subcomments a comment can have.

Probably as many as there will be different answers. However, I do not know if the maximum number of answers is set much lower.

I can keep adding replies to replies to replies, until something breaks?

Maybe I will make another post for this purpose.