Everyone has a style, so let your heart speak afterall. If you are interested, @damianjayclay has four posts about Poetry Editing which are really useful. Maybe they are too much for now, but I would definitely take a look at his Poetry Editing 101 posts because they will be extremely helpful in the long run :)