Apoyando el arte #403 – Supporting art #403

in #celfmagazine5 years ago

Bienvenidos a nuestro reporte de curación número 403

Creemos que el mayor valor que podemos aportar a Steem y Steemit no solo radica en la curación de contenido (votar artículos) sino en la curación social, es decir, la curación que se sirve de la crítica constructiva y la educación por medio del comentario para agregar valor al aporte del autor, la unificación de éstos dos conceptos (curación de contenido + curación social) nos permitirá lograr mejores resultados a mediano y largo plazo con respecto a la calidad del contenido en Steem.

Realizamos curaduría de artículos en Español e Ingles de las siguientes categorías:

  • Artes plásticas, visuales y escénicas
  • Literatura
  • Música
A continuación les presentamos los artículos votados el 06/02/2020

Los artículos publicados en este post no nos pertenecen, el único fin es publicitar el contenido y rendir cuentas de nuestras curaciones.

Welcome to our curation report number 403

We believe that the greatest value we can bring to Steem and Steemit is not only in the curation of content (voting articles) but in the social curatorship, the curatorship that employs constructive criticism and education through the comments to add value to the contribution of the author, the unification of these two concepts (content curation + social curation) will allow us to achieve better results in the medium and long term regarding the quality of the content on Steem.

We are currently curing content in Spanish and English from the following categories:

  • Plastic, visual and performing arts
  • Literature
  • Music

Down below we present the articles upvoted on 06/02/2020


The articles published in this post do not belong to us, the only purpose is to publicize the content and give an account of our curations.

Hechos de obsidiana

@oacevedo

Hermoso poema, de una fuerza vital, amorosa, casi punzante, cortante, como la obsidiana. Sugestivas imágenes, fundamentalmente la del vuelo, sea descenso o ascenso, en compañía. @josemalavem

Beautiful poem, of a vital, loving, almost punctured, cutting force, like obsidian. Suggestive images, fundamentally of flight, whether descent or ascent, in company. @josemalavem


PhotoEdits @oscarps en Phototalent – Aguas vivas – PhotoBlog B73

@oscarps

¡Estupendas fotos! Cautiva lo alcanzado con la luz y, en consecuencia, los colores; casi cuadros impresionistas. @josemalavem

Great pictures! Captivating what has been achieved with light and, consequently, colours; almost impressionist pictures. @josemalavem


Music For Splinterlands | Dragon Jumper

@fernando.lubezki

Interesante trabajo musical, de buenos efectos con el sonido del instrumento de cuerdas y la atmósfera sonora general creada. @josemalavem

Interesting musical work, of good effects with the sound of the string instrument and the general sound atmosphere created. @josemalavem


NATURA. Una symbiosis between the human and spirituality. Una simbiosis entre lo humano y lo espiritual.

@carlosadolfochac

El trabajo fotográfico de la naturaleza salvaje y la intervención digital de este presentado en el post es de gran calidad. @josemalavem

The photographic work of the wild nature and the digital intervention of this presented in the post is of great quality. @josemalavem



Concurso de Nano Narrativa (Semana 14) – La ciudad del ladrón

@carlosadolfochac

Microficción muy bien escrita y de gran eficacia narrativa por el empleo de la ironía, casi mordaz. Cualquier parecido con la realidad, es mera coincidencia.... @josemalavem

Very well written microfiction with great narrative efficiency due to the use of irony, almost biting. Any resemblance to reality is mere coincidence... @josemalavem


#Reto12Votos Semana 77 | Verso en el Reverso: Pirata

@eugelys

Un poema novedoso y con gran encanto al escucharlo con tu bella voz, que resalta de forma especial y los sentimientos que se transmiten. @historiasamorlez

A new poem with great charm when you listen to it with your beautiful voice, which stands out in a special way and the feelings that are transmitted. @historiasamorlez


Pensamiento Poético "He..." Original por @esthersanchez

@esthersanchez

Un poema cargado de emociones fuertes, que expresan la verdadera cara de algunas personas. Quizás las malas experiencias o ciertas situaciones, sacan lo peor de algunos. Excelente uso de los versos. @historiasamorlez

A poem loaded with strong emotions, which express the true face of some people. Perhaps bad experiences or certain situations bring out the worst in some. Excellent use of the verses. @historiasamorlez


Video Slide Sexy Session with a Camaro Clásico | Video Slide Sexy Sesión con Camaro Clásico

@miguelmederico

Un video espectacular de otra sesión fotográfica de gran nivel. La edición es increíble, todo en excelente calidad. @historiasamorlez

A spectacular video of another high level photo session. The editing is incredible, all in excellent quality. @historiasamorlez


SUPER FABULOUS HORSE: Have fun with my practice in digital

@andreasalas

Un dibujo digital bien ejecutado y presentado. Para ser sólo una práctica el resultado es fantástico. @historiasamorlez

A digital drawing well executed and presented. To be just a practice the result is fantastic. @historiasamorlez


Colossal Squid- STEP BY STEP Original Art Digital

@jesusmedit

Una obra muy ingeniosa que retrata las aventuras en el mar. El dibujo es impresionante y los detalles destacan muy bien. @historiasamorlez

A very ingenious work that portrays the adventures at sea. The drawing is impressive and the details stand out very well. @historiasamorlez



celf
instagram
facebook
discord

Todo el contenido de @celfmagazine y @celfditorial es traído para tí gracias a nuestro equipo directivo: @joedukeg, @camiloferrua y @jeilinespinel. Staff de creación de contenido y curación: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido y @takish.

También queremos agradecer a nuestros mayores patrocinantes: @cervantes, @steempress, @roelandp, @sndbox, @steemed-proxy, @creativecrypto, @voronoi y @neoxian.

All the content of @celfmagazine and @celfditorial is brought to you thanks to our directive team: @joedukeg, @camiloferrua and @jeilinespinel. General team on content creation and curation: @josemalavem, @historiasamorlez, @universoperdido and @takish.

We would also like to thank our major sponsors: @cervantes, @steempress, @roelandp, @sndbox, @steemed-proxy, @creativecrypto, @voronoi and @neoxian.