I read somewhere the white spots were mostly Magnesium Sulphate, so perhaps what happens is that water comes up from below and sublimates at the surface leaving the salt on the surface. Yet another odd and interesting phenomena on another world!