我在一个微信群里看到了一个通告找英语助手我就应聘了。这是我(面试辅导顾问)写的自我介绍steemCreated with Sketch.

in #cn7 years ago

可能我的中文写的不太好,应为不属于我的母语,我还是在复旦大学和交大学的中文所以原谅我如果没有看懂。我先是给她发了我的英文版本的介绍,让后发了我的中文版本今天。这贴膏就是说找一个英语老师和助手平时配一个做生意的男生美国和中国来回跑。可以给3000美元也个月和所有费用都包括了。我想的我现在也是有些无聊,如果可以多学一点别的方面的事也可以试试吧。你们觉得呢?哈哈有更好的工作能推我么?

I think I am suitable for this job because I am interested in learning in a business environment. I am not afraid of hard-work and I and proficient in teaching English.

我觉得我适合这个职位应为我喜欢学习在一个商业性环境。我不怕苦和我对英语教育有一定的了解。

* English Training-英语培训的介绍

I have been teaching English for over 10 years, starting from being an English teacher into an English trainer, academic manager, co-owning a small training school, starting an online English platform, and now helping students with interview preparation and editing work getting into the top 30 high schools, university and graduate programs in the u.s. Currently the foreign consultant at CEDCA the 2nd best overseas consulting agency in China along with teaching highschool level literature and history classes.
我已经做了英语教育10念了,从做英语老师到培训师到教学管理到合开了一个小培训学校在浦东。让后做了网络英语上线下线培训。现在做外籍顾问帮学生在面试辅导,文章修正,和叫高中历史和文书课帮助准备学生进入美国排名前一百的高中,大学,和研究生。现在的公司是在中国排名第二,和我是他们主要的外籍顾问。

* Hardworking-努力的性格

I am currently full-time at CEDCA (American highend overseas consulting agency), Part-time at Hongkong’s #1 overseas consulting agency, writing articles on steemit, attended over 5 tv dating shows amassing 15,000 fans for future leads channel, work on my website www.expatkai.com, day trading of bitcurrencies, attend bi-weekly social events, create podcasts, and most recently singing on the streets.
我现在是全职在学美教育,(美国高端留学咨询),兼职在香港排名第一的海外留学咨询公司,一个网站叫Steemit写文章,管理我的网站 www.expatkai.com,玩比特币,每个星期加入到很多社交活动,绿网上广播,和最近加入街上团队唱歌。

* Benefits-优势

I have an HSK 5 (Chinese Proficiency Level 5), 10 year Chinese visa with American passport for traveling to various locations, tech savvy (building my own computer/fixing phones), English and presentation skills teaching experience.
我有汉语水平5级证书,10年的无数次来回美国护照和中国的签证方便去任何地方,比较了解电脑也自己装过我电脑和修过手机,也是有很多英语教育和演讲经验。我代表了我公司在香港和北京做过几次1个多小时演讲也上过电视5次。

想感谢一下@abit 之前支持我两个文章!在我开始写我的自我介绍的时候把我自己吓到了看了十几张自己写的文章没什么反应过后突然可以赚一点小钱很兴奋。 @tumutazi 哈哈我懂了,虽然我中文不太好可是之后我就努力多写中文了。主要担心大家看不懂,也感谢你加我到群里@joythewanderer hi hi hi! 呵呵呵呵! @solarguy hey! I'm getting the use of use the @ in articles! @realcodysimon =PPP

Sort:  

读这篇文章让我体会到了美国人读我的英语文章时的感受。

哈哈有那么难读么。我在努力写中文哈哈

我发现到问题出现是应为我是昨天写好了英语之后,写了中文。可能自己写的是一个直接翻译出来的一段话所以会看起来稍微有点奇怪怪的

谢谢提到我!你很棒!你的生活也很精彩,街上唱歌太有创意了。中国有很多英语培训学校,我认识很多中国人外国人都教英语。

嗯嗯还好了,现在属于做留学顾问!

留学顾问非常厉害!每天需要跟不同的人打交道,我觉得很难。赞!

Congratulations @expatkai! You have completed some achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the total payout received

Click on any badge to view your own Board of Honor on SteemitBoard.
For more information about SteemitBoard, click here

If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

By upvoting this notification, you can help all Steemit users. Learn how here!

哈哈!這是我難得看雙語的文章時,會先看英文再看中文。
不過看得出你的努力,很棒!

哈哈努力了努力了!

This post received a 3.3% upvote from @randowhale thanks to @expatkai! For more information, click here!

看中文很吃力,但英文很棒!