You are viewing a single comment's thread from:
RE: Savamalac [eng/срп] Савамалац
Mogu. Jos uvek ne znam kako tehnicki da izvedem da tekst bude dvojezican. Da li Steemit dozvoljava da isti tekst sa istim fotografijama postavimo dva puta na zasebnim jezicima?
Боља је варијанта да шаљеш одвојене текстове на енглеском и српском, јер тако има више шансе да те види већи број људи. Ја двојезичне варијанте више не шаљем за дуге текстове — они су резервисани за кратке текстове и конкурсе на које можеш да се пријавиш само једним прилогом.
Српски текст исправи тако што ћеш на сам почетак ставити овај форматизовани текст:
А на почетак енглеског текста стави овај форматизовани текст:
Тако ћеш их повезати и омогућити да те виде сви који налете на „погрешну“ верзију јер не знају језик.
Срећно!
Odlično. Hvala puno. Ispravila sam tekst i mislim da sam shvatila kako to opet da uradim. Dakle, srpske tekstove uglavnom stavljam u tag "srpski"?
Није обавезно, али је пожељно, како би те нашли они који не познају енглески. Претпостављамо да они не би могли знати ни како се „српски“ пише на енглеском :)
You have earned 5 XP for making 5 comments today!
>Learn more here<