By home page do you mean the user's "Blog" section? Posts which go into a community will not be shown on users' blogs. When it comes to showing/hiding specific posts on user's blogs, we need some documented standard. It sounds like there are multiple implementations by multiple UIs and I'm not sure of the details. It would be easiest to use some key in the post's json_metadata imo.