Ha! You hit the nail on the head! Cases keep coming in, whether the investigator likes it or not. If an investigator gets behind in their case load, their C.O. (Commanding Officer) would absolutely take notice and reprimand them accordingly. But, if one were so inclined, I guess you can take your work home with you too :-)