😎 Life is back on the beach | Das Leben ist zurück am Strand | La vida esta casi normal en la playa 😍
😎 Andalusian views (66) | Andalusische Blickwinkel (66) | Perspectivas andaluzas (66) 😍
This time you will see some pictures from the Casares Bay area with its beautiful beaches, and as you can see there is also some folks on the beach, mostly spanish citizens but also some foreigners.
(a still very calm beach here in the Bay of Casares )
The last two weeks we had our normal temperatures here on the Costa del Sol with round about 35 to 40°C mostly sunny skies and very cold water so very refreshing if one decides to take a bath in the sea.
Enjoy our short trip on the beaches of Casares.
(just a few people are here on the beach yesterday)
(but these few ones enjoyed it like you can see)
- Deutsch -
Dieses Mal bekommt ihr ein paar Aufnahmen von dem Strand in der wunderschönen Bucht von Casares, und wie ihr sehen könnt sind tatsächlich ein paar Leute dort die das genießen.
(spanish families enjoying their beach)
Wir haben hier an der Costa del Sol wieder unsere normale Temperaturspanne zwischen 35 und 40°C in diesem etwas merkwürdigen Jahr, mit meist sonnigem Himmel und sehr kaltem Wasser (wegen dem zustrom von kaltem Atlantikwasser in der Meerenge von Gibraltar. Es ist also sicherlich keine schlechte Idee nach dem Sonnenbad am Strand sich im Meer ein wenig abzukühlen.
Genießt unseren kurzen Ausflug an die Strände von Casares.
(very low traffic on the beach)
- Español -
Esta vez tienes algunas fotos de la playa en la hermosa bahía de Casares, y como puedes ver hay algunas personas allí disfrutando de ella.
(very calm August morning)
Tenemos aquí en la Costa del Sol de nuevo nuestra temperatura normal entre 35 y 40°C en este año algo extraño, con un cielo casi principalmente soleado y agua muy fría (debido a la afluencia de agua fría del Atlántico en el estrecho de Gibraltar. Así que no es una mala idea refrescarse un poco en el mar después de tomar el sol en la playa.
Disfrute de nuestra corta excursión a las playas de Casares.
(you should easily find a place, but beware of the distance)
(still plenty of space at 12:00)
...I hope you enjoyed the pictures and we will read each other again soon in our blog.
...Ich hoffe die Bilder haben euch gefallen und wir lesen uns bald wieder hier in unserem Blog.
...Espero que nos volvamos a leer pronto en nuestro blog.
Alle Fotos im Post wurden von Don Thomas aufgenommen oder wurden der Agentur zur Verfügung gestellt und liegen genau wie die Grafiken unter Copyright der HR-Group | all pictures in the post are taken by Don Thomas or granted to the agency and coming like all graphical art works under the copyrigth of HR-Group (Parts of the text was possibly translated with www.DeepL.com/Translator)
😎 Sonnige Grüße aus Andalusien | sunny greetings from Andalusia | con saludos soleados desde Andalucía 😎
Don Thomas
Mitglied und Kurator im German-Steem-Bootcamp
If you like this post, don't forget to upvote, comment and resteem it. Also make sure to follow @don-thomas (and @don-t) on Steem/Appics/Blurt) to stay updated about future posts and pictures.
- Beautiful little Beach house for rent
- Life is coming back
- the story behind the picture
- more from the white village Casares
- part 2 from the white village Casares
HOME in ANDALUCIA | zur Facebook Seite | SteemWiki-Seite
As a follower of @followforupvotes this post has been randomly selected and upvoted! Enjoy your upvote and have a great day!