You are viewing a single comment's thread from:

RE: Autumn shows its most beautiful side - Der Herbst zeigt seine schönste Seite (english/deutsch).

in #deutsch8 years ago

ist das japanisch, was du da geschrieben hast? Ich bin in Liebe verfallen was das traditionelle Japan angeht. Es gibt auf youtube eine britische Sendereihe mit dem Namen "Japanology" - kennst du die? So sehenswert. Eine Zeitlang haben mein Sohn und ich die abends immer geschaut. Jetzt sind alle, die ich spannend fand, leer geguckt.

Sort:  

Ja das ist japanisch und heißt soviel wie Danke oder vielen Dank. Ich war noch nie in Japan, bin aber sehr wissbegierig und vielseitig interessiert. Vor vielen Jahren hab ich mal eine japanische Familie kennengelernt. Der Familienvater hatte einige Monate geschäftlich in Deutschland zu tun und hatte Frau und Kinder mitgebracht. Damals hatte ich ein paar Worte japanisch gelernt, das meiste inzwischen aber wieder vergessen.

:) wovon ich glaube, dass es japanische Wörter sind und die irgendwie in meinem Kopf kleben geblieben sind:
Domo arigato
Washtarimas
Iki masho

frag mich aber nicht, was das heißt.

Hattest du engeren Kontakt zu der Familie und steht ihr noch in Verbindung?

こんにちわ (Kon'nichiwa),

der Kontakt war herzlich, ich würde ihn aber nicht als eng bezeichnen. Da die Familie unvermittelt nach Japan zurückkehren musste, haben wir uns leider aus den Augen verloren.

Coin Marketplace

STEEM 0.06
TRX 0.28
JST 0.048
BTC 72589.50
ETH 2125.86
USDT 1.00
SBD 0.50