DOSBox #2: cambiar idioma del emulador (Linux y Windows)

in #dosbox4 years ago (edited)

Antes de comenzar con la explicación de las configuraciones y cosas interesantes de este emulador (estaré publicando en un próximo artículo), vamos a cambiar el idioma a español, de la siguiente manera:

1- Descargar el paquete de idioma, publicado en su sitio oficial a través del siguiente link:
https://www.dosbox.com/tools/DOSBox-spanish-074.zip

2- Copiar los archivos (dosbox-0.74.conf y spanish-0.74.lang; contenidos en el archivo .rar) en el siguiente directorio:

Nota: como recomendación renombrar el archivo “dosbox-0.74.conf” de la siguiente manera “dosbox-0.74(original).conf”; para tenerlo respaldo en caso de algún error.

En Windows: C:\Users\nombre del usuario\AppData\Local\DOSBox

En Linux: /home/nombre del usuario/.dosbox
Pueden usar el comando cp dosbox-0.74.conf spanish-0.74.lang /home/nombre del usaurio/.dosbox/
Ó pueden usar el navegador, copiar y pegar al igual que en windows

3- Ejecutar dosbox, al iniciar ya estará en español:

El archivo de configuración tendrá los comentarios en español también (como comenté al inicio estaré mostrando como acceder a las confiuraciones y algunas cosas interesantes)

Fuentes:

Imágenes: las he capturado desde mi pc.

https://www.emezeta.com/articulos/manual-de-dosbox-revive-juegos-antiguos
(Esta lectura me sirvió de mucho para aprender acerca de este emulador)

Sort:  

Congratulations @gerzon! You have completed the following achievement on the Steem blockchain and have been rewarded with new badge(s) :

You received more than 50 upvotes. Your next target is to reach 100 upvotes.

You can view your badges on your Steem Board and compare to others on the Steem Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Vote for @Steemitboard as a witness to get one more award and increased upvotes!

Coin Marketplace

STEEM 0.27
TRX 0.11
JST 0.030
BTC 70855.87
ETH 3805.10
USDT 1.00
SBD 3.49