Sheherezade, experiencias de oro / Sheherezade, golden experiences

---

Hola querida comunidad.

En este post les vengo a mostrar un video y hablar de él, pero sobretodo de lo que significa y sigue significando para mí.

Para un violinista el interpretar los solos de la Sheherezade, la obra compuesta por Rimsky Korsvakov (basada obviamente en los cuentos de la Mil y una noches) representa una gran responsabilidad, pues son de los sólos más difíciles e importantes en la música clásica, tanto así que esta obra es requisito fundamental para las audiciones de concertino en las orquestas profesionales a nivel mundial. Así de exigente es.

La primera vez que tuve la oportunidad fue con la Orquesta Sinfónica de Lara, una de las orquestas profesionales más importantes de mi país y la primera orquesta en profesionalizarse en el interior de él. Que por cierto, como dato curioso, dos de los violinistas que habían interpretado esos solos con la Sinfónica de Lara habían sido mis profesores.

Éste fué mi último concierto con esta orquesta, prácticamente mi concierto de despedida ya que muy pronto me iría del país. Seis meses después se me presenta la oportunidad de audicionar al puesto de concertino en la orquesta del Instituto del Teatro Colón, siendo ganador junto a una amiga, teniendo la oportunidad de ambos hacer los solos ya que eran cuatro conciertos seguidos con este repertorio. Este concierto fue mi primera presentación en el gran Teatro Colón, así que se imaginarán lo que fue para mí el tocar por primera vez acá y encima tocar los solos de Sheherezade ¡un total privilegio!

Un tiempo después, el 27 de Julio de 2019 (justo el día de mi cumpleaños) el Teatro nos pide nuevamente realizar Sheherezade, esta vez en la Plaza Vaticano (justo al lado del Teatro Colón) para todo público, entrada totalmente libre, y cómo sorpresa me dan nuevamente la responsabilidad de ser concertino para este concierto, pero esta vez bajo la batuta del director de la Filarmónica de Buenos Aires, el maestro Enrique Arturo Diemecke, ¡vaya cumpleaños tuve!

Así que es es un pequeño resúmen del por qué Sheherezade es parte importante, ya que me ha dado oportunidades grandísimas y me ha enseñado a crecer, además de darme mucha experiencia orquestal. Como regalo por leer este texto les adjunté un corto video de lo que para mí es el sólo más bello de toda la obra (porque en total tiene aproximadamente 10 intervenciones del violin concertino), en el que se puede escuchar el tema principal de Sheherezade pero esta vez con una pequeña cadencia del violin que conecta las intervenciones de la madera donde el violin esta vez es quien acompaña armónicamente, para luego llegar a un climax enérgico e intenso. Espero lo disfruten tanto cómo yo lo hice ese día, abrazos!!

---

Hello dear community.

In this post I come to show you a video and talk about it, but above all what it means and still means to me.

For a violinist to interpret the solos of the Sheherezade, the work composed by Rimsky Korsvakov (obviously based on the tales of the Thousand and One Nights) represents a great responsibility, since they are only the most difficult and important in classical music, both So this work is a fundamental requirement for concert auditions in professional orchestras worldwide. That's how demanding it is.

The first time I had the opportunity was with the Lara Symphony Orchestra, one of the most important professional orchestras in my country and the first orchestra to professionalize inside it. That by the way, as a curious fact, two of the violinists who had interpreted those alone with the Lara Symphony had been my teachers.

This was my last concert with this orchestra, practically my farewell concert since I would leave the country very soon. Six months later I am presented with the opportunity to audition for the concertmaster position in the orchestra of the Instituto del Teatro Colón, being a winner with a friend, having the opportunity to both do the solos since there were four concerts in a row with this repertoire. This concert was my first performance at the great Teatro Colón, so you can imagine what it was like for me to play here for the first time and play the Sheherezade solos, a total privilege!

Some time later, on July 27, 2019 (just the day of my birthday) the Theater asks us again to perform Sheherezade, this time in the Vatican Square (right next to the Colon Theater) for all audiences, totally free entrance, and how Surprise gives me again the responsibility of being concertmaster for this concert, but this time under the baton of the director of the Philharmonic of Buenos Aires, maestro Enrique Arturo Diemecke, what a birthday I had!

So it is a small summary of why Sheherezade is an important part, since it has given me great opportunities and has taught me to grow, in addition to giving me a lot of orchestral experience. As a gift for reading this text I attached a short video of what is for me the only most beautiful of the whole work (because in total it has approximately 10 concertino violin interventions), in which you can listen to the main theme of Sheherezade but this time with a small cadence of the violin that connects the interventions of the wood where the violin this time is the one who accompanies harmonically, to then reach an energetic and intense climax. I hope you enjoy it as much as I did that day, hugs!

---

▶️ DTube
▶️ YouTube