Water striders in our pond. / Wasserläufer in unserem Teich.

in #dtube7 years ago (edited)

English

Today I would like to show you some photos and a DTube video from water striders (family Gerridae) in our little pond which I have made already in 2017.

Initially the video shows how a small ground beetle (family Carabidae), which is actually a rather good swimmer, tries to reach the rescuing water's edge.

But suddenly some water striders notice the vibrations caused by the little insect. Water striders are predatory bugs which suck their prey. Water surface tension and tiny hydrophobic hairs on their tarsi allow them to move very fast on the water surface. Finally the water strider turns the beetle on its back and tries to secure its prey.

In the second part of the video a water strider attacks a red mite. However, its hull is too stable to be pierced by the proboscis of the water strider.

Deutsch

Heute möchte ich euch einige Fotos und ein DTube-Video von Wasserläufern (Familie Gerridae) in unserem kleinen Teich zeigen, die ich schon 2017 gemacht habe.

Das Video zeigt zunächst, wie ein kleiner Vertreter der Laufkäfer (Familie Carabidae) versucht als guter Schwimmer das rettende Ufer zu erreichen.

Doch plötzlich werden die von ihm erzeugten Vibrationen von Wasserläufern wahrgenommen. Wasserläufer sind räuberisch lebende Wanzen, die ihre Beute aussaugen. Die Oberfächenspannung des Wassers sowie die wasserabweisenden Härchen auf ihren Tarsen ermöglichen es ihnen, sich schnell auf der Wasseroberfläche fortzubewegen. Schließlich dreht der Wasserläufer den Käfer auf den Rücken und versucht seine Beute in Sicherheit zu bringen.

Im zweiten Teil des Videos geift ein Wasserläufer eine rote Milbe an, doch ihre Hülle ist zu stabil, um vom Stechrüssel der Wanze durchbohrt zu werden.


At first some pictures of different inhabitants of our pool: Zuerst einige Bilder verschiedener Teichbewohner:

Mating water striders. Hier seht ihr Wasserläufer während der Paarung.

An aquatic sowbug (Asellus aquaticus). Eine Wasserassel (Asellus aquaticus).

A small water beetle, family Hydrophilidae. Ein kleiner Wasserkäfer, Familie Hydrophilidae.

We will meet this type of red mite in the video again ... Dieser Sorte roter Milbe werden wir im Video wiederbegegnen ...

Female alpine newts (Ichthyosaura alpestris) are less colorful than male exemplars. Weibliche Bergmolche (Ichthyosaura alpestris) sind weniger auffällig gefärbt als männliche Exemplare.

▶️ DTube
▶️ IPFS
Sort:  

Schöner Post. Wie interessant doch manchmal die kleinen Dinge sein können die oft unbeobachtet bleiben 👍

Wieder ein spannender Beitrag und ich habe wieder was gelernt - wobei ich mir tatsächlich noch nie Gedanken darüber gemacht hatte, wovon sich die Wasserläufer so ernähren.

Ich habe jetzt allerdings nicht ganz verstanden, warum oder wann der Wasserläufer seine Beute umdreht? Spritzt er durch den Rüssel ein lähmendes Gift oder Verdauungsenzyme und möchte die Käfer dann von der Unterseite her fressen? Oder muss er ihn erst umdrehen und kann dann zustechen? Wobei du ja sagst, dass er bei der Milbe keinen Erfolg hat, weil deren Panzer zu hart wäre. Könntest du dazu nochmal kurz was sagen?

Beim Einstich wird giftiger Speichel in die Beute gespritzt - dafür muss eine weiche Stelle zwischen den hart gepanzerten Segmenten oder möglicherweise unter den Flügeldecken gefunden werden.
Dass es für den Wasserläufer einen Teilerfolg darstellte, seine Beute auf den Rücken zu drehen, liegt aber eher daran, dass der Käfer, welcher selbst ein relativ guter Schwimmer war, in dieser Position weder wegschwimmen noch versuchen konnte, sich an irgendetwas festzuklammen.

Ah, verstehe. Danke für die Erläuterung!

Danke für den Ausflug in die faszinierende Welt der Insekten, in der es letztendlich um Fressen und Gefressen werden, den Kampf ums Überleben, geht.

Dein Video zeigt, dass sich ein näherer Blick auch auf die kleinen Lebewesen rund um uns lohnt, denen wir oft wenig Aufmerksamkeit schenken.

I enjoyed seeing the water striders and other insects and other animals in your pond via your photos and video. Good observation! It’s great to see the ways of their life naturally.

The water in your pond is very clear and clean, I can see the reflection of the sky and white clouds beautifully. And the shadow of the water striders in the water is wonderful. Great shot and well done, as always!

Thanks so much for sharing! ;)

Phantastisch! Super Artikel, Fotos, Infos. Ich hatte früher auch einen Teich im Garten und habe es seeeeeehr genossen, dort zu sitzen und das Treiben zu beobachten. Klar hatten wir auch Wasserläufer - ich wusste nur noch nicht, dass sie Jäger sind. Tja, das ist Natur.... Danke dir!

Danke ebenfalls für den netten Kommentar! :)

Wären wir so klein wie die Tiere, würden wir sie Monster bezeichnen :-) Die rote Milbe ist ja ein dickes Exemplar geworden. Wie tief ist eurer Teich denn lieber @jaki01 ?

Ca. 60 cm, keine Fische - soll Insekten und Amphibien ein Refugium bieten. In der Nähe ist noch ein Steinhaufen, der als Versteck für kleinere Lebewesen dient ...

Mit Fische ist es ja besser eine größere Wasserfläche zu haben. Habt ihr schon Frösche bekommen? Mit viele Wasserpflanzen bleibt das Wasser auch schön stabil, auch im Hochsommer. Immer schön solche Tierchen sehen zu können und zu beobachten..

Manchmal zeigen sich Kröten. Einmal hatte sich auch ein Grasfrosch in unseren Teich verirrt, blieb aber nicht lange.

Da ich mich für die Natur und ihre Lebewesen sehr interessiere, finde ich solche Berichte toll :-). Den Bergmolch kannte ich bis jetzt noch gar nicht und musste gerade ein wenig googeln. Auf den ersten Blick hat dieser ein wenig Ähnlichkeit mit den Geckos hier auf Bali, nur dass der Hals und Körper ein wenig dicker ist. Liebe Grüsse

Ein Unterschied besteht unter anderem darin, dass Geckos als Reptilien relativ harte, schuppige Haut besitzen, während sich Molche als ans Leben im Wasser angepasste Amphibien eher weich anfühlen.

Ok, das wusste ich nicht, denn auf den ersten Blick sieht die Haut der Geckos auch recht weich aus. Danke für die Info :-). Liebe Grüsse

Ja, "hart" ist relativ ... ich hätte stattdessen auch "rau" und/oder "trocken" schreiben können. Äußerliches Hauptunterscheidungsmerkmal sind jedenfalls die Schuppen der Reptilien. :)

wow, beeindruckend. Also ich kannte die Wasserläufer ja schon, da wir früher auch immer große Regenwassertonnen im Garten hatten, aber dass die tatsächlich jagen wusste ich bisher nicht. Zum Glück sind die so klein 😁

The birds singing in the background means that it is the Spring time already in your place, right? ;) It is one of my dreams to visit Europe at this time of the year.

Oh, this video is from summer 2017, but I just commented it now.

And yes, in theory we are having spring already, but the last days were still very cold (partly we had degrees below zero). Today it is somewhat warmer and sunny though. :)

Wer hätte gedacht das die kleinen Fiecher so hinterlistig und fies sind, aufm Rücken, kann sich der Gegner ja gar nicht mehr verteidigeb -.- Die Natur kann echt fies sein.

Na ja ... unsere Nutztiere können sich gegen uns auch nicht verteidigen - viel 'besser' als die Wasserläufer sind wir also auch nicht. :)

Ne, aber immer wenn ich denk, der Mensch ist das grausamste Tier....les ich irgendwas wo ich denke neeee, scheint doch in der Natur zu liegen. Nur der Mensch tut es wohl als einziger aus reinem Genuss.

Zwischen Mensch und Tier gibt es ohnehin nur graduelle Unterschiede. Der Mensch ist eben ein Säugetier mit relativ großem Gehirn ... das versetzt ihn dazu in die Lage, mehr Schaden als jedes andere Lebewesen auf dieser Erde anzurichten.

So ist es leider, es könnte uns aber auch in die Lage versetzen, mehr gutes zu tun als jedes andere Lebewesen.

Ich weiß, ich weiß, du alter Optimist! :) Theoretisch magst du Recht haben, aber beantworte mir doch mal folgende Fragen:

  • Sind die Gewässer auf der Erde sauberer geworden, seit es Menschen gibt?
  • Ist die Luft reiner, seit Homo sapiens das Licht der Welt erblickte?
  • Geht es den tropischen Regenwäldern besser?
  • Hat der Artenreichtum auf dem Planeten zugenommen?

Ich weiß, ich weiß, ich alter Pessimist ...

Ja ich weiss :D du hast ja recht...die Gier...gewinnt irgendwie immer, aber könnte....immerhin....