I miss you, my youth, my spring. / Я скучаю по тебе, моя молодость, моя весна. ENG/RU

Sometimes a quiet longing washes over me—and I can't help but wonder, am I the only one feeling this way? Memories of happy, carefree days come to mind, when the world seemed wider and I felt braver. My reckless youthful spirit, spontaneous decisions and actions, the roads traveled, friends, dreams that felt so close. Back then, there was an unwavering belief that everything would work out, and it seemed like there was endless time ahead.

So much has changed since then. Where has that bright, ringing laughter gone, that person who knew how to be joyful just for the sake of it?
Where are you, my spring?

Иногда накатывает тихая тоска — и я невольно задаюсь вопросом, только ли меня накрывает это чувство? В памяти всплывают счастливые, лёгкие дни, когда мир казался шире, а я — смелее. Мой безрассудный юный характер, спонтанные решения и поступки, дороги, друзья, мечты, которые казались такими близкими. Тогда жила непоколебимая вера в то, что всё получится, и казалось, что времени впереди бесконечно много.

Сколько же всего изменилось. Куда исчез тот яркий, звонкий смех, тот человек, который умел быть радостным просто так?
Где же ты, моя весна?