ႏိုထရာဒမ္​မွခါးကုန္​းႀကီး အပိုင္​း(၆၉)

in #esteem7 years ago

ႏိုထရာဒမ္​မွခါးကုန္​းႀကီး အပိုင္​း(၆၉)
ျမန္​မာဘာသာျပန္​

He had never been so honored.
သူတစ္​ခါမွ ဒီလို ဂုဏ္​ျပဳမခံရဖူးဘူး​ေလ။

Quasimodo began to act like a king.
ကြာစီမိုဒိုက ဘုရင္​တစ္​ပါးလို ျပဳမူဖို႔ ျပင္​လိုက္​တယ္​။

He sat on the throne as straight as his crooked back would allow.
သူက ပလႅင္​​ေပၚမွာ သူခါးကုန္​းကုန္းႀကီးကို အတတ္​ႏိုင္​ဆံုး ဆန္​႔ၿပီး ထိုင္​​ေနလိုက္​တယ္။

He pulled the ragged cape over his shoulders and waved to the people.
သူ႔ရဲ႕စုတ္​ျပတ္​​ေနတဲ့ ဝတ္​ရံုႀကီးကို ဆြဲတင္​လိုက္​ၿပီး လူ​ေတြကို လက္​​ေဝွ့ယမ္​းျပ​ေနတယ္​။

အပိုင္​း(၇၀)ဆက္​ရန္​
Merryyeeဘာသာျပန္​ဆိုသည္​။
16.5.2018

![image](https://img.esteem.ws/nb88v4fro9.jpg)