[IT] Addio alla Pensione di Vecchiaia in Giappone. “Arrivano gli esoscheletri” per aiutarci a lavorare fino a 70 anni di età. [EN] Farewell to the Old Age Pension in Japan. "The exoskeletons are coming" to help us work up to 70 years of age.

[IT] Il Giappone detiene, un record internazionale per la popolazione più anziana.
Gli over 65 rappresentano, una parte in crescita della popolazione Giapponese
Il governo è intenzionato ad alzare l’età pensionabile fino a 70 anni di età per questo motivo.
Ed ecco che in aiuto di tutta questa popolazione, anziana arrivano gli esoscheletri, che non sono più prerogativa dei solo soldati nelle zone di guerra x renderli più forti.
Ma ora si apre uno scenario, dove persone anziane sono costrette a rimanere al lavoro fino a 70 anni, potremmo indossare come dei normali zaini, un esoscheletro, e con un costo di 1400 dollari, posso sollevare fino a 25 kg di peso, e aiutare a lavorare chi non è in grado di sopportare tali carichi.
Ora si apre una nuova era, che non è più solo prerogativa dei film di fantascienza.
Si apre l’era del super nonno che non smetterà più di lavorare.

[EN] Japan holds an international record for the older population.
The over 65 represent a growing part of the Japanese population
The government plans to raise the retirement age to 70 for this reason.
And here in aid of all this population, elderly exoskeletons arrive, which are no longer the prerogative of only soldiers in war zones to make them stronger.
But now a scenario opens, where older people are forced to stay at work up to 70 years, we could wear like normal backpacks, an exoskeleton, and with a cost of 1400 dollars, I can lift up to 25 kg of weight, and help to work those who are unable to bear such loads.
Now a new era opens, which is no longer just the prerogative of science fiction films.
The era of the super grandfather opens and he will never stop working.